Frei.Wild — Diesen Schuh Musst Du Dir Nicht Anziehen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diesen Schuh Musst Du Dir Nicht Anziehen" van Frei.Wild.
Songteksten
Diesen Schuh musst du dir nicht anziehen.
Schau dir selber ins Gesicht.
Warum solltest du die Last auf dich nehmen?
Bist doch eigentlich Idealist.
Komm schon, geh’deinen We,.
Geh’ihn kompromisslos, lass’dich ja nicht darauf ein!
Denn für Leute ohne Skrupel gibt es keinen Anstand,
Wirst doch hoffentlich nicht so blöd sein!
Leute reden und versprechen, holen dich gerne auf ihr Boot.
Stoßen dich aber runter in der ersten Not.
Falsche Menschen gibt´s immer, wahre Freunde nicht viele.
Folge deinem Herzen, es hat doch andre Ziele!
Hey, hey, was ist los, was denkst du dir dabei?
Diese Menschen versprechen,
Doch unterm Strich bist du ihnen
Einerlei, einerlei, einerlei, einerlei!
Hey, hey, was ist los, bist doch sonst nicht so.
Augen auf, schau’den Tatsachen ins Gesicht
Und du bist wieder frei, wieder frei, wieder frei!
Viele Leute, die woll’n dich nur benutzen,
Lutschen dich aus und hau’n dich weg.
Menschenkenntnis versagt.
Dieses Spiel ist gewagt.
Schaufel dir dein eignes verschissenes Grab!
Andere schwärzen dich an, stell’n dich an die Wand.
Zu sehr hängen sie an ihrem weißen Gewand,
Das nur nach außen gebleicht ist, aber angeschissen,
Denn sie haben kein Gewissen, kein Gewissen!
Leute reden und versprechen, holen dich gerne auf ihr Boot.
Stoßen dich aber runter in der ersten Not.
Falsche Menschen gibt´s immer, wahre Freunde nicht viele.
Folge deinem Herzen, es hat doch andre Ziele!
Hey, hey, was ist los, was denkst du dir dabei?
Diese Menschen versprechen,
Doch unterm Strich bist du ihnen
Einerlei, einerlei, einerlei, einerlei!
Hey, hey, was ist los, bist doch sonst nicht so.
Augen auf, schau’den Tatsachen ins Gesicht
Und du bist wieder frei, wieder frei, wieder frei!
Lebe frei und geh deinen Weg
Sonst ist es zu spät.
Stoss’sie weg und lass sie zieh’n
Versuch dem Ärger, dem Ärger zu entflieh’n.
Diesen Schuh musst du dir nicht anzieh’n, nicht anzieh’n!
Hey, hey, was ist los, was denkst du dir dabei?
Diese Menschen versprechen,
Doch unterm Strich bist du ihnen
Einerlei, einerlei, einerlei, einerlei!
Hey, hey, was ist los, bist doch sonst nicht so.
Augen auf, schau’den Tatsachen ins Gesicht
Und du bist wieder frei, wieder frei, wieder frei!
Lebe frei, sei dabei.
Hier zu entflieh’n.
Diesen Schuh musst du dir nicht anzieh’n.
Lebe frei und geh deinen Weg.
Sonst ist es zu spät.
Stoss sie weg und lass sie zieh’n.
Versuch dem Ärger zu entflieh’n.
Songtekstvertaling
Je hoeft deze schoen niet te dragen.
Kijk jezelf in de ogen.
Waarom zou je de last op je nemen?
Je bent eigenlijk een Idealist.
Kom op, We gaan.
Ga compromisloos, bemoei je er niet mee!
Want voor mensen zonder scrupules is er geen fatsoen.,
Hopelijk niet zo stom.
Mensen praten en beloven, willen je op hun boot krijgen.
Maar duw je naar beneden in de eerste behoefte.
Er zijn altijd verkeerde mensen, echte vrienden niet veel.
Volg je hart, het heeft andere doelen!
Wat is er aan de hand, waar denk je aan?
Deze mensen beloven,
Maar het komt erop neer dat jij hen bent.
Eén, één, één, één!
Wat is er aan de hand, zo ben je niet.
Ogen open, zie de feiten onder ogen
En je bent weer vrij, weer vrij, weer vrij!
Veel mensen die je gewoon willen gebruiken.,
Zuig je en sla je weg.
Menselijke kennis faalt.
Dit spel is gedurfd.
Graaf je eigen graf.
Anderen maken je zwart, ga tegen de muur staan.
Te gehecht aan haar witte gewaad.,
Dat is alleen naar buiten gebleekt, maar genaaid.,
Omdat ze geen geweten hebben, geen geweten!
Mensen praten en beloven, willen je op hun boot krijgen.
Maar duw je naar beneden in de eerste behoefte.
Er zijn altijd verkeerde mensen, echte vrienden niet veel.
Volg je hart, het heeft andere doelen!
Wat is er aan de hand, waar denk je aan?
Deze mensen beloven,
Maar het komt erop neer dat jij hen bent.
Eén, één, één, één!
Wat is er aan de hand, zo ben je niet.
Ogen open, zie de feiten onder ogen
En je bent weer vrij, weer vrij, weer vrij!
Leef Vrij en loop je weg
Anders is het te laat.
Duw ze weg en laat ze trekken.
Probeer te ontsnappen aan de woede, de woede.
Je hoeft deze schoen niet aan te trekken.
Wat is er aan de hand, waar denk je aan?
Deze mensen beloven,
Maar het komt erop neer dat jij hen bent.
Eén, één, één, één!
Wat is er aan de hand, zo ben je niet.
Ogen open, zie de feiten onder ogen
En je bent weer vrij, weer vrij, weer vrij!
Leef Vrij, wees er.
Hier om te ontsnappen.
Je hoeft deze schoen niet te dragen.
Leef Vrij en loop je weg.
Anders is het te laat.
Duw ze weg en laat ze trekken.
Probeer aan de problemen te ontsnappen.