Frei.Wild — B.O.U.L. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B.O.U.L." van Frei.Wild.
Songteksten
Scheißegal, und wir haben noch lang nicht genug
Der nette Mann und Erinnerungen
Böse Menschen, böse Lieder
Ihr habt Recht behalten, Onkelz immer wieder
Diese Lieder haben Leben geprägt
Wir sind mit sowas groß geworden
Und wir singen eure Lieder, Sowohl gestern, heute und morgen
Böhse Onkelz unsere Band
Böhse Onkelz, unser Leben
Eure Lieder sind genial, waren stets die erste Wahl
Böhse Onkelz
Mit 12 Jahren, ich weiß noch wie es war
Hab ich so ne CD erhalten, ja
Live in Vienna war der Funken zum Feuer
Der auch heute noch weiter und immer in uns brennt
Freitag Nacht und in jedem Zustand
Haben wir Onkelz Lieder gehört und gespielt
Eingestanzte Erinnerungen, Onkelz, jetzt wird gesungen!
Soviel Jahre schon zusammen
Nie ne gute Miene zum bösen Spiel
Offensiv, direkt und ohne schleimiges Gerede
Ich kann nur eines sagen, dem gilt Respekt:
Heilige Lieder spielt ihr nicht
Die Stunde des Siegers hat schon lang geschlagen
Ein Buch der Erinnerung voll Fakten und Schlüssen
Tausenden von Fragen, Hundert Lieder obergeil
Wir können sie alle schreien!
Viva los Tioz, an eurer Seite werden wir bleiben!
Songtekstvertaling
Kan me niet schelen, en we hebben al lang niet genoeg gehad.
De aardige man en herinneringen
Slechte mensen, slechte liedjes.
Je had gelijk, Onkelz keer op keer.
Deze liedjes hebben levens gevormd.
We zijn opgegroeid met zoiets.
En we zingen jullie liedjes, gisteren, vandaag en morgen.
Böhse Onkelz onze Band
Böhse Onkelz, ons leven
Je liedjes zijn briljant, waren altijd de eerste keus.
Böhse Onkelz
Toen ik 12 was, Weet ik nog hoe het was.
Heb ik zo ' n CD gekregen?
Leven in Wenen was de vonk van het vuur
Die nog steeds in ons brandt vandaag en altijd
Vrijdagavond en in elke toestand
Hebben we Onkelz liedjes gehoord en gespeeld
Gestempelde herinneringen, Onkelz, nu is het gezongen!
Zoveel jaren samen
Never good face to evil game
Beledigend, direct en zonder slijmpraat.
Ik kan maar één ding zeggen, dat is respect.:
Je speelt geen heilige liedjes.
Het uur van de winnaar is al lang geslagen.
Een boek met herinneringen vol feiten en conclusies
Duizenden vragen, honderd liederen obergeil
We kunnen ze allemaal roepen!
Viva los Tioz, wij blijven aan uw zijde!