Freezepop — Lazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy" van Freezepop.
Songteksten
telephone call woke me up at noon
i thought it was much too soon
pulled the covers tightly up and then
i went back to sleep again
woke once more at half past one
getting out of bed’s no fun
i’m so cozy, won’t you pretty please
bring a bowl of rice krispies
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
not up yet, it’s after two
nice here lying close to you
feeling like a happy kitty cat
pat my head and scratch my back
clock tells me it’s nearing three
no place that i’d rather be what a lazy lazy life this is swooning from your kisses
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
what’s the hurry anyway
i can wait to start my day
won’t you stay in bed with me eat candy bars and watch tv now my dear, it’s after four
can’t get enough, so gimme more
five o’clock is already past
darkness is approaching fast
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
Songtekstvertaling
ik werd ' s middags wakker van een telefoontje.
ik dacht dat het veel te vroeg was.
trek de dekens strak omhoog en dan
ik ben weer gaan slapen.
werd om half twee weer wakker.
opstaan is niet leuk.
ik ben zo gezellig.
neem een kom rijst mee.
lui voelen, zich moe voelen
het gebruiken van Humalog of andere insulines
ik voel me sloom, ik voel me traag.
ik voel me suf.
nog niet, het is na twee uur.
mooi hier, dicht bij je.
ik voel me als een blij poesje.
klop op m 'n hoofd en krab op m' n rug.
volgens de klok zijn het er bijna drie.
geen plek waar ik liever zou zijn wat een luie, luie leven dit valt weg van je kussen
lui voelen, zich moe voelen
het gebruiken van Humalog of andere insulines
ik voel me sloom, ik voel me traag.
ik voel me suf.
waarom zo ' n haast?
ik kan wachten om mijn dag te beginnen.
wil je niet in bed blijven met mij snoep eten en tv kijken nu mijn liefste, Het is na vieren
ik kan er niet genoeg van krijgen, dus geef me meer.
vijf uur is al voorbij.
de duisternis nadert snel.
lui voelen, zich moe voelen
het gebruiken van Humalog of andere insulines
ik voel me sloom, ik voel me traag.
ik voel me suf.
lui voelen, zich moe voelen
het gebruiken van Humalog of andere insulines
ik voel me sloom, ik voel me traag.
ik voel me suf.