Freestyle — It's Automatic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Automatic" van Freestyle.
Songteksten
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
It’s automatic
Girl I can see right through your false defenses
You act as if you can ignore the sound
My force detectors tell me your pretending
All of your systems are about to go down
No need to panic, I know you feel it If you can stand it, just dance
I’m your mechanic, I know you feel it This automatic romance
I know the secrets to your circuitry girl
To your diskette I have to access code
Don’t try to fight this electricity girl
From all this power you might overload
No need to panic, I know you feel it If you can stand it, just dance
I’m your mechanic, I know you feel it This automatic romance
Girl I can see right through your false defenses
Before you know it, I will be in control
My force detectors tell me your pretending
Your force repellers can no longer hold
No need to panic, I know you feel it If you can stand it, just dance
I’m your mechanic, I know you feel it This automatic romance
It’s automatic baby
It’s automatic
I realize baby
All the things you fantasize baby
It’s in your eyes baby
So let your body rock
Shake that thing
I’ll make you wet baby
I’ll make you sweat baby
I’m your best bet baby
So let your body rock
I know you feel it, just dance
I know you feel it, romance
I know you feel it, romance
I know you feel it, just dance
No need to panic, I know you feel it This automatic romance
It’s automatic, I know you feel it
Songtekstvertaling
Het is automatisch.
Het is automatisch.
Het is automatisch.
Het is automatisch.
Meisje, Ik kan door je valse verdediging heen kijken.
Je doet alsof je het geluid kunt negeren.
Mijn krachtdetectors vertellen me dat je doet alsof.
Al jullie systemen staan op het punt om uit te gaan.
Geen reden tot paniek, ik weet dat je het voelt als je het aankunt, gewoon dansen
Ik ben je monteur, ik weet dat je het voelt als een automatische romance.
Ik ken de geheimen van je circuitmeisje.
Ik heb toegang tot uw diskette.
Probeer niet te vechten tegen dit electriciteitsmeisje.
Van al deze kracht zou je overbelast kunnen worden.
Geen reden tot paniek, ik weet dat je het voelt als je het aankunt, gewoon dansen
Ik ben je monteur, ik weet dat je het voelt als een automatische romance.
Meisje, Ik kan door je valse verdediging heen kijken.
Voor je het weet, heb ik de controle.
Mijn krachtdetectors vertellen me dat je doet alsof.
Uw force repellers kunnen het niet langer houden.
Geen reden tot paniek, ik weet dat je het voelt als je het aankunt, gewoon dansen
Ik ben je monteur, ik weet dat je het voelt als een automatische romance.
Het is een automatische baby.
Het is automatisch.
Ik realiseer me baby
Al de dingen die je fantaseert baby
Het zit in je ogen baby
Dus laat je lichaam rocken
Schud dat ding.
Ik maak je nat baby
Ik zal je laten zweten baby
Ik ben je beste gok baby
Dus laat je lichaam rocken
Ik weet dat je het voelt, dans gewoon.
Ik weet dat je het voelt, romantiek.
Ik weet dat je het voelt, romantiek.
Ik weet dat je het voelt, dans gewoon.
Geen reden tot paniek, ik weet dat je het voelt deze automatische romance
Het is automatisch, ik weet dat je het voelt.