Freedy Johnston — Waste Your Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Your Time" van Freedy Johnston.

Songteksten

If you ever get downtown
Why don’t you see if I’m around
Maybe I’ll waste your time
Like I waste your time
And if you ever get the sense
You’re gonna see me again
I’m gonna waste your time
Like I waste your time
Do you still complain
About everything
You make it sound like a compliment
Do you still have spells
Catastrophic bills
You make it look like you intended it
If you ever get downtown
Why don’t you see if I’m around
Maybe I’ll waste your time
Like I waste your time
And if you ever get the sense
You’re gonna see me again
I’m gonna waste your time
Like I waste your time
Do you still forget
Exaggerate the rest
You make it all into an incident
Do you still deny
Shut one eye
Then aim right between the promises

Songtekstvertaling

Als je ooit in het centrum komt
Waarom kijk je niet of ik in de buurt ben?
Misschien verdoe ik je tijd.
Alsof ik je tijd verspil.
En als je ooit het gevoel krijgt
Je zult me weer zien.
Ik ga je tijd verspillen.
Alsof ik je tijd verspil.
Klaag je nog steeds?
Over alles
Je laat het klinken als een compliment.
Heb je nog steeds spreuken?
Catastrofale rekeningen
Je laat het lijken alsof het je bedoeling was.
Als je ooit in het centrum komt
Waarom kijk je niet of ik in de buurt ben?
Misschien verdoe ik je tijd.
Alsof ik je tijd verspil.
En als je ooit het gevoel krijgt
Je zult me weer zien.
Ik ga je tijd verspillen.
Alsof ik je tijd verspil.
Ben je het nog steeds vergeten?
Overdrijf de rest.
Je maakt er een incident van.
Ontken je nog steeds
Doe één oog dicht.
Richt dan recht tussen de beloften