Freedy Johnston — Tucumcari songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tucumcari" van Freedy Johnston.
Songteksten
He was out sunning with the youth
He was seen in a damaging light
Picking popcorn from his tooth
Ordering cocktails with his eyes
She had a face like a dumped-out ashtray
Spitting out straight abuse
Vocabulary of a broken marquee
And a wit she couldn’t use
Get your feet off of my dashboard
What do you think the damn thing’s for
At least try to look pretty
Tonight we’re going into Tucumcari
Pulled a wet bill from his shoe
Wrinkling a dignified face
By the broken heart shaped pool
In a less than enchanted state
She was off at the little girls' room
With a boy from the Trouble Tree Bar
Snapping her jeans while the radio sings
I love you just the way you are
Get your feet off of my dashboard
What do you think the damn thing’s for
At least try to look pretty
Tonight we’re going into Tucumcari (2x)
Songtekstvertaling
Hij lag te zonnen met de jeugd.
Hij werd gezien in een schadelijk licht.
Popcorn uit z ' n tand plukken.
Cocktails bestellen met zijn ogen
Ze had een gezicht als een uitgegooide asbak.
Uit spugen van gewoon misbruik
Woordenschat van een kapotte markiezin
En een geest die ze niet kon gebruiken
Haal je voeten van mijn dashboard.
Waar denk je dat dat ding voor is?
Probeer er tenminste mooi uit te zien.
Vanavond gaan we naar Tucumcari.
Ik heb een natte rekening uit z ' n schoen gehaald.
Een waardig gezicht rimpelen
Bij het gebroken hart gevormd zwembad
In een minder dan betoverde staat
Ze was naar het toilet.
Met een jongen van de Trouble Tree Bar
Haar spijkerbroek knippen terwijl de radio zingt
Ik hou van je zoals je bent.
Haal je voeten van mijn dashboard.
Waar denk je dat dat ding voor is?
Probeer er tenminste mooi uit te zien.
Vanavond gaan we naar Tucumcari (2x)