Freedy Johnston — Can't Sink This Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Sink This Town" van Freedy Johnston.

Songteksten

This Perfect World
Can’t Sink This Town
A barefoot whore
Walking by a famous clock
Against her door
Waiting for the chimes to start
Can’t sink this town
Pull the gates and bring it down
I’d gladly drown and let you leave me lonely
She pulled the cork
On a night like this she never works
I said, «No more.»
Do I think I’m understood with her?
Can’t sink this town
Looking back across the sea
I’d gladly drown
I thought you said you were lonely
Tell you what
Is a broken promise cheap enough
It’s all I got,
Look so sad, talk so tough
Can’t sink this town
Looking back across the sea
I’d gladly drown
I thought you said you were lonely
I thought you said you were lonely
I thought you said you were lonely

Songtekstvertaling

Deze Perfecte Wereld
Ik kan deze stad niet laten zinken.
Een blootvoets hoer
Wandelen door een beroemde klok
Tegen haar deur.
Wachten tot de klokken beginnen
Ik kan deze stad niet laten zinken.
Trek de poorten naar beneden.
Ik verdrink graag en laat je me alleen achter
Ze trok de kurk eruit.
Op een avond als deze werkt ze nooit.
Ik zei: "niet meer.»
Denk ik dat ik met haar begrepen ben?
Ik kan deze stad niet laten zinken.
Terugkijkend over de zee
Ik verdrink graag.
Ik dacht dat je zei dat je eenzaam was.
Weet je wat?
Is een gebroken belofte goedkoop genoeg
Het is alles wat ik heb.,
Kijk zo verdrietig, praat zo hard
Ik kan deze stad niet laten zinken.
Terugkijkend over de zee
Ik verdrink graag.
Ik dacht dat je zei dat je eenzaam was.
Ik dacht dat je zei dat je eenzaam was.
Ik dacht dat je zei dat je eenzaam was.