Freedom and Whiskey — Whiskey State of Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey State of Mind" van Freedom and Whiskey.

Songteksten

Verse 1
Got a dirty job, started yesterday
One thing for certain they aint never gonna pay a livin wage
Chorus
I m in a twisted, whiskey state of mind
It might be risky, but I m havin fun this time, yeah
Verse 2
Southwest is on fire, the delta s gonna flood
Corporation man, drunk on devil s blood
Chorus
Still I m in a twisted, whiskey state of mind, all the time
Bent and blistered, sometimes I wonder if I lost my mind
Oh yeah, oh good God man
Solo
Bridge
Getting real hard, to get anywhere
Cars full of gas our cupboards are bare
We got bad legs, loosing our hair
Loosing our teeth, our country don t care
Chorus
I think we missed it, such a wasted time
State of the city, governmental crimes, yeah
I m in a twisted, whiskey state of mind
Time after time, time after time
Out of my mind, yeah
Have mercy, ho, ah yeah, woo
Come on now, hit me, ah yeah
Oh, yeah you better believe it now

Songtekstvertaling

Vers 1
Kreeg een vuile baan, begon gisteren.
Eén ding is zeker dat ze nooit een levend loon zullen betalen.
Chorus
Ik ben in een verdraaid, whiskey gemoedstoestand.
Het kan riskant zijn, maar ik heb plezier deze keer, ja
Vers 2
Het zuidwesten staat in brand, de delta gaat overstromen.
Corporatie man, dronken van duivels bloed
Chorus
Toch ben ik in een verdraaid, whiskey gemoedstoestand, de hele tijd
Gebogen en geblisterd, soms vraag ik me af of ik mijn verstand verloor
Oh ja, Oh goede God man
Solo
Brug
Het wordt heel moeilijk om ergens te komen.
Auto ' s vol benzine onze kasten zijn leeg
We hebben slechte benen, verliezen ons haar
Het verlies van onze tanden, ons land kan het niet schelen
Chorus
Ik denk dat we het gemist hebben, zo ' n verspilde tijd.
Staat van de stad, regeringsdelicten, Ja.
Ik ben in een verdraaid, whiskey gemoedstoestand.
Keer op keer, keer op keer
Uit mijn hoofd, ja.
Heb genade, ho, ah ja, woo
Kom op, sla me.
Ja, Geloof het maar.