Free Fall — Attila songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attila" van Free Fall.
Songteksten
The empire of dreams
As strange as it may seem
Said you seen it all, but you ain’t seen me
We’re at the break of dawn
And maybe for too long
The truth will be revealed baby
You will see.
I’m a liar.
You’re a liar.
But it’s over now.
Trapped inside a cave
In chains just like a slave
The only thing we see is just what’s on the wall
We can be set free
The curtains gonna fall
And everything in between is just make believe.
I’m a liar.
You’re a liar.
But it’s over now.
We fought all night long
And now you’ve done me wrong
Take it, you know in the end it’s gonna call.
Soon as this mess began
You don’t know who I am
A lunatic, a liar or a?
I’m a liar.
You’re a liar.
But it’s over now.
It’s clear
I’ve never seen the world it’s so crystal clear.
I’m a liar.
You’re a liar.
But it’s over now.
Songtekstvertaling
The empire of dreams
Hoe vreemd het ook mag lijken
Je zei dat je alles gezien had, maar je hebt me niet gezien.
We zijn bij zonsopgang.
En misschien te lang.
De waarheid zal onthuld worden baby
Je zult het zien.
Ik ben een leugenaar.
Je bent een leugenaar.
Maar het is nu voorbij.
Gevangen in een grot
Geketend als een slaaf
Het enige wat we zien is wat er aan de muur hangt.
We kunnen bevrijd worden.
De gordijnen zullen vallen.
En alles ertussen is gewoon doen alsof.
Ik ben een leugenaar.
Je bent een leugenaar.
Maar het is nu voorbij.
We hebben de hele nacht gevochten.
En nu heb je me verkeerd gedaan.
Neem het, je weet dat het uiteindelijk gaat bellen.
Zodra deze puinhoop begon
Je weet niet wie ik ben.
Een gek, een leugenaar of een?
Ik ben een leugenaar.
Je bent een leugenaar.
Maar het is nu voorbij.
Het is veilig.
Ik heb de wereld nog nooit zo helder gezien.
Ik ben een leugenaar.
Je bent een leugenaar.
Maar het is nu voorbij.