Fredrika Stahl — Fling On Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fling On Boy" van Fredrika Stahl.

Songteksten

I know that you’ve avoided me a while
I know there’s something hiding in your smile
But I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind
I know your mind is set on someone else
The way you talk and the way you kiss tells
But I don’t mind, I don’t mind, I’ll be fine
I don’t mind, I don’t mind
But I beg and I plead don’t fail me please
I beg and I plead love me don’t leave
I’m asking you whatever you do Don’t waste our chance away
Dream on, boy, but swear you’ll stay
I know your scent but lately it has changed
You look thinner and your hair is rearranged
But I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind
I see you laugh just like we did before
And hear your soft, sweet whispers through the door
But I don’t mind, I don’t mind, I’ll be fine
I don’t mind, I don’t mind
But I beg and I plead don’t fail me please
I beg and I plead love me don’t leave
I’m asking you whatever you do Don’t waste our chance away
Fling on, boy, but swear you’ll stay
But I beg and I plead don’t fail me please
I beg and I plead love me don’t leave
I’m asking you whatever you do Don’t waste our chance away
Fling on, boy, but swear you’ll stay
But I beg and I plead don’t fail me please
I beg and I plead love me don’t leave
I’m asking you whatever you do Don’t waste our chance away
Fling on, boy, but swear you’ll stay
Don’t waste our chance away
Fling on, boy, but swear you’ll stay
(Merci à valentin pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Ik weet dat je me een tijdje hebt vermeden.
Ik weet dat er iets verborgen zit in je glimlach.
Maar ik vind het niet erg, Ik vind het niet erg, Ik vind het niet erg.
Ik weet dat je met iemand anders bezig bent.
De manier waarop je praat en de manier waarop je kust vertelt
Maar ik vind het niet erg, Ik vind het niet erg, Ik red me wel.
Ik vind het niet erg.
Maar ik smeek en ik smeek, laat me niet in de steek.
Ik smeek en ik smeek om liefde Ga niet weg
Ik vraag je wat je ook doet, Verspil onze kans niet.
Droom verder, jongen, maar zweer dat je blijft
Ik ken je geur, maar de laatste tijd is het veranderd.
Je ziet er dunner uit en je haar is herschikt.
Maar ik vind het niet erg, Ik vind het niet erg, Ik vind het niet erg.
Ik zie je lachen zoals we eerder deden.
En hoor je zachte, zoete gefluister door de deur
Maar ik vind het niet erg, Ik vind het niet erg, Ik red me wel.
Ik vind het niet erg.
Maar ik smeek en ik smeek, laat me niet in de steek.
Ik smeek en ik smeek om liefde Ga niet weg
Ik vraag je wat je ook doet, Verspil onze kans niet.
Maar zweer dat je blijft.
Maar ik smeek en ik smeek, laat me niet in de steek.
Ik smeek en ik smeek om liefde Ga niet weg
Ik vraag je wat je ook doet, Verspil onze kans niet.
Maar zweer dat je blijft.
Maar ik smeek en ik smeek, laat me niet in de steek.
Ik smeek en ik smeek om liefde Ga niet weg
Ik vraag je wat je ook doet, Verspil onze kans niet.
Maar zweer dat je blijft.
Verspil onze kans niet.
Maar zweer dat je blijft.
(Merci à valentin pour cettes paroles)