Fredrika Stahl — Deep Breath Then Dive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Breath Then Dive" van Fredrika Stahl.
Songteksten
Some people think I cry because I’m sad
But they’re wrong, I’m more than fine
Most people differ the good from bad
Bitter sweet is my constant state of mind
I feel my heart twist and turn
But I feel it beat
I let my skin sting and burn
But I sense the heat
I take a deep breath then dive
Some people think I cry because I’m sad
But they’re wrong, I' cry because I can
All I take in is then pouring out my eyes
Concrete tears in uncertain times
Precious pearls for an uncertain man
Go wherever you think you’ll shine
Go ahead, go away, leave me and my mood behind
Was your hands, wash your face and heart
Go away, wash me away, clean all up for a new start
I feel my heart twist and turn
But I feel it beat
I let my skin sting and burn
But I sense the heat
All in a playful strife
I take a deep breath then dive
Go wherever you think you’ll shine
Go ahead, go away, leave me and my mood behind
Was your hands, wash your face and heart
Go away, wash me away, clean all up for a new start
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
I feel my heart twist and turn
But I feel it beat
I let my skin sting and burn
But I sense the heat
All in a playful strife
I take a deep breath then dive
Some people think I cry because I’m sad
But they’re wrong, I’m more than fine
Bitter sweet is my constant state of mind
Songtekstvertaling
Sommige mensen denken dat ik huil omdat ik verdrietig ben.
Maar ze hebben het mis, ik ben meer dan in orde.
De meeste mensen verschillen van het goede van het slechte.
Bitter zoet is mijn constante gemoedstoestand
Ik voel mijn hart draaien en draaien
Maar ik voel het kloppen
Ik laat mijn huid prikken en branden
Maar ik voel de hitte
Ik haal diep adem en duik.
Sommige mensen denken dat ik huil omdat ik verdrietig ben.
Maar ze hebben het mis, ik huil omdat ik kan
Het enige wat ik neem is dan mijn ogen uitstorten.
Concrete tranen in onzekere tijden
Kostbare parels voor een onzekere man
Ga waar je denkt dat je zult schijnen
Ga je gang, ga weg, laat mij en mijn stemming achter
Was je handen, was je gezicht en hart
Ga weg, was me weg, ruim alles op voor een nieuwe start
Ik voel mijn hart draaien en draaien
Maar ik voel het kloppen
Ik laat mijn huid prikken en branden
Maar ik voel de hitte
Allemaal in een speels gevecht.
Ik haal diep adem en duik.
Ga waar je denkt dat je zult schijnen
Ga je gang, ga weg, laat mij en mijn stemming achter
Was je handen, was je gezicht en hart
Ga weg, was me weg, ruim alles op voor een nieuwe start
Ik ben altijd op de vlucht en ik haat kopieerpasta.
Ik voel mijn hart draaien en draaien
Maar ik voel het kloppen
Ik laat mijn huid prikken en branden
Maar ik voel de hitte
Allemaal in een speels gevecht.
Ik haal diep adem en duik.
Sommige mensen denken dat ik huil omdat ik verdrietig ben.
Maar ze hebben het mis, ik ben meer dan in orde.
Bitter zoet is mijn constante gemoedstoestand