Fredrika Stahl — A Fraction Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Fraction Of You" van Fredrika Stahl.
Songteksten
Indifference,
The lack of lust that keeps you alive
The loss of the flame that helps you (?) survive
The moment in wich nothing matters
When the sound of your voice gradually gets flatter
Determination,
The time you know what is to be done
When you’ve set the goal and start to run
When you’re willing to give more than all
And to get back up if ever you fall
Confusion,
A lack of knowledge a weakness of mind
A vulnerable state where (your?) directions are blind
The The moment you would grab any stretched hand
The time you could lose your strongest band
Happiness
When you have million reasons to live
And at least a thousand things to give
Those precious moments you wish never to stop
Like candy with cream on the top
This is just a fraction of what happening inside
But you ought to know
Your words and my feelings coincide
Songtekstvertaling
Onverschilligheid,
Het gebrek aan lust dat je in leven houdt
Het verlies van de vlam die je helpt (?) overleven
Het moment waar niets toe doet
Wanneer het geluid van je stem geleidelijk wordt Gevatter
Bepaling,
De tijd dat je weet wat er gedaan moet worden
Als je het doel hebt ingesteld en begint te rennen
Als je bereid bent om meer te geven dan alles
En om weer op te staan als je ooit valt
Verwarring,
Een gebrek aan kennis een zwakheid van de geest
Een kwetsbare staat waar (uw?) richtingen zijn blind
Het moment dat je een gestrekte hand zou grijpen
De tijd dat je je sterkste band kon verliezen
Geluk
Als je miljoenen redenen hebt om te leven
En minstens duizend dingen te geven
Die kostbare momenten die je nooit wilt stoppen
Zoals snoep met room op de top
Dit is slechts een fractie van wat er binnen gebeurt.
Maar je moet weten
Jouw woorden en mijn gevoelens vallen samen.