Freddy Jones Band — If I Could songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Could" van Freddy Jones Band.
Songteksten
If I could, you know I would
End it all right now
If I could, you know I would
Bring it home somehow
No black or white
Blue is smeared across my soul
Schoolyard chalk under orange street lights
Bringing back that old familiar glow
Thank you for your help
Things are going better
Thank you for your help
You really picked me up
When I needed a hand
Take away your pain
Needles to my veins
Sirens in my head
Bed of nails to rest these thoughts upon
Crown of thorns to wear
Vultures flying overhead
No black or white
Blue is smeared across my soul
Schoolyard chalk under orange street lights
Bringing back that old familiar glow
Songtekstvertaling
Als ik kon, zou ik dat doen.
Maak er een eind aan.
Als ik kon, zou ik dat doen.
Breng het naar huis.
Geen zwart of wit
Blauw is over mijn ziel uitgesmeerd.
Krijtkrijt onder oranje straatverlichting
Die oude vertrouwde gloed terugbrengen
Bedankt voor je hulp.
Het gaat beter.
Bedankt voor je hulp.
Je hebt me echt opgepikt.
Toen ik hulp nodig had
Neem je pijn weg
Naalden in mijn aderen
Sirenes in my head
Spijkerbed om deze gedachten op te rusten
Doornenkroon om te dragen
Gieren die overvliegen
Geen zwart of wit
Blauw is over mijn ziel uitgesmeerd.
Krijtkrijt onder oranje straatverlichting
Die oude vertrouwde gloed terugbrengen