Freddie King — Si tu restes avec moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si tu restes avec moi" van Freddie King.
Songteksten
Je bâtirai un monde pour toi
Un univers où il y aura
Chaque matin à mon rÃ(c)veil
Des chansons pleines de soleil
Si tu restes avec moi
Si tu restes avec moi
Oh, mon amour
Je bâtirai un monde pour toi
Où nous vivrons des jours de joie
Des escales et des beaux voyages
Et d’innocents jeux sur la plage
Si tu restes avec moi
Si tu restes avec moi
Oh, mon amour
à voir tous ces garç ons
Tourner, tourner autour de toi
J’ai peur qu’un jour l’un deux t’emmène
Loin, bien loin de moi
Je bâtirai un monde pour toi
Un monde où le plaisir est roi
Et pour exaucer tes dÃ(c)sirs
Je serai prince des loisirs
Si tu restes avec moi
Si tu restes avec moi
Oh, mon amour
ChÃ(c)rie, tu tiens les clÃ(c)s
De mon destin entre tes mains
Un mot de toi et tu fais un heureux
Ou un vaurien
Je bâtirai un monde pour toi
Ton Père NoÃ"l, ce sera moi
Et tu vivras à mes côtÃ(c)s
Le plus grand des contes de fÃ(c)e
Si tu restes avec moi
Si tu restes avec moi
Oh, mon amour
ChÃ(c)rie, tu tiens les clÃ(c)s
De mon destin entre tes mains
Un mot de toi et tu fais un heureux
Ou un vaurien
Je bâtirai un monde pour toi
Ton Père NoÃ"l, ce sera moi
Et tu vivras à mes côtÃ(c)s
Le plus grand des contes de fÃ(c)e
Ouais, si tu restes avec moi
Si tu restes avec moi
Oh mon amour
Et dans tes yeux, je lis
Que tu vas me dire oui
Oh, mon amour
Ouais, mais dans tes yeux, je lis
Que tu vas me dire oui
Oh, mon amour
Songtekstvertaling
Ik heb een wereld voor je opgebouwd.
Een wereld waar er zal zijn
Elke ochtend bij mij thuis (C)sluier
Songs full of sunshine
Als je bij me blijft
Als je bij me blijft
Oh, mijn liefste
Ik heb een wereld voor je opgebouwd.
Waar we zullen leven dagen van vreugde
Tussenstops en mooie uitstapjes
En onschuldige spelletjes op het strand
Als je bij me blijft
Als je bij me blijft
Oh, mijn liefste
Zie al deze jongens
Draai je om.
Ik ben bang dat één dag één twee je zal brengen.
Ver, ver weg van mij
Ik heb een wereld voor je opgebouwd.
Een wereld waar plezier koning is
En om aan uw behoeften te voldoen
Ik zal de Prins van de vrije tijd zijn.
Als je bij me blijft
Als je bij me blijft
Oh, mijn liefste
Chà (C) rie, jij houdt de clà (C) s
Van mijn lot in jouw handen
Een woord van jou en je maakt een gelukkig
Of een schurk.
Ik heb een wereld voor je opgebouwd.
Je vader Kerstmis, Ik zal het zijn.
And you will live at my side (c) s
The greatest of fairy tales (c) e
Als je bij me blijft
Als je bij me blijft
Oh, mijn liefste
Chà (C) rie, jij houdt de clà (C) s
Van mijn lot in jouw handen
Een woord van jou en je maakt een gelukkig
Of een schurk.
Ik heb een wereld voor je opgebouwd.
Je vader Kerstmis, Ik zal het zijn.
And you will live at my side (c) s
The greatest of fairy tales (c) e
Ja, als je bij me blijft.
Als je bij me blijft
Oh mijn liefste
En in jouw ogen lees ik
Dat je ja gaat zeggen.
Oh, mijn liefste
Ja, maar in jouw ogen, las ik
Dat je ja gaat zeggen.
Oh, mijn liefste