Freddie Jackson — Love Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Down" van Freddie Jackson.

Songteksten

Come to me again
It’s been too long since we had touched like this
So we jump right in
It’s like caving it up again
When I’m with you, baby
I don’t care if you got somebody else at home
I don’t care how might say
That it ain’t right
This is our only change to be alone
Honey, you can be
He’s forever
But you gotta be mine tonight
Just love me down
From head to toe
Let’s cherish the moment
And never let go
Just love me down
Nice and slow
When it’s seems like it’s over
Just love me some more
And some more and some more
Just love me down
Feelings never die
You excite me now more
Than you ever did before
What I kept inside is a passion
I can’t contain anymore
I won’t ask you to make me any promises
That I know in my heart you can’t keep
All that I ask is that
You give me tonight
What I always dream of
When I go to sleep
Just love me down
From head to toe
Let’s cherish the moment
And never let go
Now just love me down
Nice and slow
When it’s seems like it’s over
Just love me some more
And some more and some more
Only you can satisfy me
Baby, say that you won’t deny me
Let’s make tonight our very special one
And now that we start this fire
We are slaves to our desire
We can’t stop when we began
No, no, no, no
Oh
Just love me down
Just love me down
Just love me down
From head to toe
Let’s cherish the moment
And never let go
Just love me down
Nice and slow
When it’s seems like it’s over
Just love me some more
And some more

Songtekstvertaling

Kom nog eens bij me.
Het is te lang geleden dat we elkaar zo hebben aangeraakt.
Dus we springen er meteen in.
Het is alsof je het weer opgeeft.
Als ik bij jou ben, schatje
Kan me niet schelen als je iemand anders thuis hebt.
Kan me niet schelen.
Dat het niet juist is
Dit is onze enige verandering om alleen te zijn.
Schat, je kunt
Hij is voor altijd.
Maar je moet vanavond van mij zijn.
Hou gewoon van me
Van kop tot teen
Laten we het moment koesteren.
En nooit loslaten
Hou gewoon van me
Rustig aan.
Als het lijkt alsof het voorbij is
Hou nog wat meer van me.
En nog meer en nog meer.
Hou gewoon van me
Gevoelens sterven nooit.
Je windt me nu meer op.
Dan je ooit eerder deed
Wat ik erin bewaarde is een passie.
Ik kan me niet meer inhouden.
Ik vraag je niets te beloven.
Dat ik weet in mijn hart dat je niet kunt houden
Alles wat ik vraag is dat
Geef me vanavond.
Waar ik altijd van droom
Als ik ga slapen
Hou gewoon van me
Van kop tot teen
Laten we het moment koesteren.
En nooit loslaten
Hou van me
Rustig aan.
Als het lijkt alsof het voorbij is
Hou nog wat meer van me.
En nog meer en nog meer.
Alleen jij kunt mij bevredigen.
Schat, zeg dat je me niet zal ontkennen
Laten we vanavond onze speciale maken.
En nu dat we dit vuur starten
We zijn slaven van ons verlangen.
We kunnen niet stoppen toen we begonnen.
Nee, nee, nee, nee
Oh
Hou gewoon van me
Hou gewoon van me
Hou gewoon van me
Van kop tot teen
Laten we het moment koesteren.
En nooit loslaten
Hou gewoon van me
Rustig aan.
Als het lijkt alsof het voorbij is
Hou nog wat meer van me.
En nog wat meer