Freddie Gibbs — Personal OG songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Personal OG" van Freddie Gibbs.
Songteksten
Smokin' fire, pourin' up Hennesey and Red Bull in my cup
OG Kush wrapped up in the wood
And I still smoke good in a '83 Cut
Still smoke kill in an old Deville
I keep the leather on my back, wood on the wheel
If a nigga don’t blow smoke on chrome
Then I really don’t feel how I’m supposed to feel
Because I feel like blowin' blunts back to back
With no shame, keep a pack and a sack to wrap
At 13 I was taking Swisher Sweets to the dome
With my nigga lil rone you can ask him that
My homeboy Kendell roll thin ass blunts
So we can smoke at least 20 every day of the month
And keep at least 5 pounds of the hay in the trunk
And when he came from the Chi we was weighin' it up like
Uh I got 16 zones of death and you can hit it at your own risk
When I travel I ain’t lookin' for the local weed man
I be gone on the zone on my own shit
Got a stick or a seed in ya muhfuckin' weed
Then I guarantee you blowin' on the wrong shit
And they wonder how the kid stay blowed, eyes halfway closed
You ain’t on what I’m on bitch
I’m lifted
Me and my girl just blew six blunts up in a blue 650
Charleston blue kush and blue Ken Griffey
She love the thug shit so boo get wit me Cuz I’m young and I’m wild but I’m focused
But my dro and my flows be the dopest
And I’m a motherfuckin' marijuana addict so I had to do a song for the smokers
Smokin' fire, fuckin' up of Hendog in my cup
Couldn’t wake up for a job interview this morning
The OG had me stuck
Last night I blew a whole zip with the crew
We was rollin' with hoes lapped up in the truck
Keep a gold pack of the Trojans
I let a nigga rap to a bitch while I’m wrappin' it up in yo main dame
I come straight through and get straight brain
She blow straight kill and make straight change
To make sure my pockets stay straight man
Cuz this pimp shit is in my veins, it’s in my blood
I was born with it and I’mma die smokin' this fire bud
In my old school with my chrome spinnin' like
Uh And my niggas in the bay got the kush for the 27 hundo
I’mma get 'em and sell 'em for 55, you get it for 48
If you wanna get more than one though
Go to Cali and I ship it to the G Ship it to the Chi, ship it to the D Ship it to my nigga in the A-town
Plus that nigga breakdown
Triple what I paid for the P that
Master kush purple dro
Keep my whip swervin' slow
Hey Fred can I hit the kill? Hell nah
Put on a sack, this personal
Cuz I’m young and I’m wild but I’m focused
But my dro and my flows be the dopest
And I’m a motherfuckin' marijuana addict so I had to do a song for the smokers
Songtekstvertaling
Smokin 'fire, pourin' up Hennesey and Red Bull in my cup
OG Kush gewikkeld in het hout
En ik rook nog steeds goed in een ' 83 Cut
Nog steeds rookmoorden in een oude Deville
Ik hou het leer op mijn rug, hout op het stuur
Als een neger geen rook blaast op chrome
Dan voel ik me echt niet hoe ik me moet voelen.
Want Ik heb zin in Blowin 'Blunt' back to back
Zonder schaamte, hou een pakje en een zak om in te pakken.
Op m ' n dertiende bracht ik Swisher Sweets naar de koepel.
Met mijn nikker lil rone kun je hem dat vragen.
Mijn vriend Kendell rolt thin ass blunts
Dus we kunnen minstens 20 roken elke dag van de maand
En hou minstens 5 pond hooi in de kofferbak.
En toen hij uit de Chi kwam, we waren het aan het afwegen.
Ik heb 16 zones van de dood en je kunt het op eigen risico raken.
Als ik reis, zoek ik niet naar de lokale wiet man.
Ik ga de zone op in mijn eigen stront.
Heb een stok of een zaadje in je muhfuckin ' wiet
Dan garandeer ik je dat je op de verkeerde shit blaast.
En ze vragen zich af hoe het kind blijft bloeien, ogen half dicht
Jij bent niet op wat ik op bitch ben.
Ik ben opgetild.
Ik en mijn meisje hebben net zes blunders opgeblazen in een blauwe 650.
Charleston blue kush en blue Ken Griffey
Ze houdt van de boeven, dus boo gets wit Me Want Ik ben jong en ik ben wild maar ik ben gefocust
Maar mijn dro en mijn stromen zijn de domste
En ik ben een verdomde marihuana verslaafde dus ik moest een lied doen voor de rokers
Rokend vuur, Hendog verneuken in mijn beker.
Ik kon vanmorgen niet wakker worden voor een sollicitatiegesprek.
De OG hield me vast.
Gisteravond blies ik een hele rits met de bemanning.
We rolden met hoeren in de truck.
Hou een gouden roedel van de Trojanen
Ik laat een neger tegen een teef rappen terwijl ik het in je hoofdmeid wikkel.
Ik kom er recht doorheen en krijg recht de hersenen
Ze blaast recht moorden en verandert alles.
Om ervoor te zorgen dat mijn zakken recht blijven.
Want deze pooier shit zit in mijn aderen, het zit in mijn bloed
Ik ben ermee geboren en Ik zal sterven als ik deze vuurknop rook
In mijn oude school met mijn chroom draaien als
En mijn nikkers in de baai hebben de kush voor de 27 hundo.
Ik pak ze en verkoop ze voor 55, Jij voor 48.
Als je er meer dan één wilt.
Ga naar Cali en ik stuur het naar de G, stuur het naar de Chi, stuur het naar de D, stuur het naar mijn nigga in de A-stad.
En die neger is ingestort.
Drie keer zoveel als Ik betaalde voor de P dat
Meester kush purple dro
Hou mijn zweep langzaam
Fred, mag ik de moord plegen? Hell nah
Doe een zak aan, dit persoonlijke.
Want ik ben jong en wild, maar ik ben geconcentreerd.
Maar mijn dro en mijn stromen zijn de domste
En ik ben een verdomde marihuana verslaafde dus ik moest een lied doen voor de rokers