Freddie Gibbs — Oil Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oil Money" van Freddie Gibbs.
Songteksten
Where do we have to go?
I don’t know, let me know where we end up
Cause I’m not about to sit and watch it get us
Just picture the stickers is on it
And its flashy, flauntin‘, funny but them people only want that gold to pawn it
I need that gold to wear it on the court like I’m Jordan
Performin‘, I’m scorin' way more than I’m supposed to
And I’m lookin' way better in person than my photos
But lets not talk about me
Lets talk about this
If it’s too hot, then take your hands off
Pass it like Joe Montana
Champions
Hats off, salute
Now what do you look forward to, the landing or the take off
Get back, cause them Apes I gotta Harlem Shake off
I got the paint; I just need some shit to paint on
This is a lullaby
Not intended to make you cry
But to open up your eyes
And in this lullaby
You got to do right
Before you die
Before you die
Cleveland nigga, wintertime I catch a flight to somewhere sunny
Come to visit
Fuck yo couch they shouldn’t have gave us niggas money
For the honeys
Like they woulda said in ‘94
Bumpin' Jodisee, and anything I say’ll prolly go
While we smoking in that ‘Lac truck, headed to the mall
Now we coppin' even though I left my wallet in the car
Yeah she got it, deposit: we got it, good credit, good head, and it’s all
copasetic
She cool and she get it, priceless
And nice tits, she got that look twice chest, she righteous; we might just
Valet the Mercedes in the front just to give ‘em what they want
Cameras flashin', hoppin' out with the blunt
Who knew this rappin' shit would pay off
I’m firin' up the kill like I got fired on my day off
Seen a whole lotta niggas get broken by some broad they like to break off
And the same old bitch they spent that change with be the same bitch I’m gon'
shake off
The monster of the Midway
Quick to Richard Dent a nigga
Peace to all my OT hoes and the gifts they love to send a nigga
Fresh white socks and a black d bones
We done broke down bags with the realest niggas
Spittin' these flows on stage at the show, blowin' Optimos and Swishas witcha
(Feel it nigga?)
If y’all don’t, then I can keep my day job
Ski mask my uniform, them dope dealers gon' stay robbed
T-top ceiling and my dank still stankin' and I crush ya feelings like the
Saints did Peyton
Fresh pair of Levi’s, white tee, and 6 Carmines
Hoppin' out some 2010 shit; yes, the car’s mine
Sittin' in Corinthians sit back watch the stars shine
I know you starstruck, shit I can leave a star blind
Booyah, just like Isiah
A playa, the pro bowl, the mayor
I’m so cold, they stay up
The ho stroll’s prepared, I’m pimpin' my ride out
Then back to my lair
The honeycomb hideout
Your honey’s gon' hide out in my crib like a fugitive
She wanna have a ball; I told her I got two to give
She wanna see the flashin' lights and red carpet
I let her pop a double stack, I’m tryin' to start shit
She’s on a bear skin, layin' in her bare skin
Her body’s super thick and it’s fair skin — I’m there then
On the sofa, smokin' jacket, Gucci loafers, and I’m blowin' on a Swisher,
while she’s blowin' me
Its over (Repeat x6)
Songtekstvertaling
Waar moeten we heen?
Laat me weten waar we eindigen.
Want ik ga niet zitten kijken hoe het ons krijgt.
Stel je voor dat de stickers erop staan.
En het flashy, flauntin', grappig maar die mensen willen alleen dat goud om het te verpanden
Ik heb dat goud nodig om het op het veld te dragen alsof ik Jordan ben.
Optreden, ik scorin' veel meer dan ik zou moeten
En ik zie er in het echt veel beter uit dan mijn foto ' s.
Maar laten we het niet over mij hebben.
Laten we hierover praten.
Als het te heet is, blijf dan van me af.
Geef het door als Joe Montana.
Kampioen
Petje af, salute.
Waar kijk je naar uit, de landing of de start
Ga terug, want die apen ... ik moet Harlem afschudden.
Ik heb de verf, Ik heb alleen wat shit nodig om op te schilderen.
Dit is een slaapliedje.
Het was niet de bedoeling om je aan het huilen te maken.
Maar om je ogen te openen
En in dit slaapliedje
Je moet het goed doen.
Voordat je sterft.
Voordat je sterft.
Cleveland nigga, wintertijd neem ik een vlucht naar een zonnige plek
Kom op bezoek
Ze hadden ons geen geld moeten geven.
Voor de schatjes
Zoals ze in '94 zouden zeggen.
Bumpin ' Jodisee, en alles wat ik zeg zal gaan
Terwijl we roken in die Lac truck, op weg naar het winkelcentrum
Nu gaan we coppin' ook al heb ik mijn portemonnee in de auto laten liggen
We hebben het, goed krediet, goed hoofd, en dat is alles.
copasetisch
Ze is cool en ze krijgt het, onbetaalbaar
En mooie tieten, ze heeft die blik twee keer Borst, ze rechtschapen, we zouden gewoon
Valet de Mercedes aan de voorkant gewoon om ze te geven wat ze willen
Camera' s flitsen, springen uit met de stomp
Wie had gedacht dat deze rappin ' shit zou afbetalen
Ik schiet de boel overhoop alsof ik ontslagen ben op mijn vrije dag.
Ik heb veel negers zien breken door een meid die ze graag afbreken.
En dezelfde oude teef waar ze die verandering mee doorbrachten is dezelfde teef waar ik voor ga.
afschudden
Het monster van de Midway
Snel naar Richard Dent een neger
Vrede aan al mijn hoeren en de geschenken die ze graag sturen een neger
Verse witte sokken en zwarte botten
We hebben zakjes kapotgemaakt met de meest echte negers.
Spitting 'deze stromen op het podium tijdens de show, blowin' Optimos en Swisha witcha
Voel je het?)
Als jullie dat niet doen, dan kan ik mijn baan houden.
Skimasker mijn uniform, die drugsdealers blijven beroofd
T-top plafond en mijn bedankje stinken nog steeds en ik verpletter je gevoelens zoals de
Saints did Peyton
Vers paar Levi ' s, witte tee, en 6 Karmijnen
Ja, de auto is van mij.
Zittend in Korintiërs zit achterover te kijken hoe de sterren schijnen
Ik weet dat je in de war bent, shit ik kan een ster blind laten
Booyah, net als Isiah.
Een playa, de pro bowl, de burgemeester
Ik heb het zo koud, ze blijven op.
De ho wandeling is voorbereid, ik pimpin' my ride out
Dan terug naar mijn hol
De honingraat schuilplaats
Je liefje zal zich in mijn huis verstoppen als een voortvluchtige.
Ik zei dat ik er twee moest geven.
Ze wil de flitsende lichten en rode loper zien.
Ik laat haar een dubbele stapel maken, Ik probeer te beginnen.
Ze ligt op een berenhuid, in haar blote huid
Haar lichaam is super dik en het is een mooie huid-Ik ben er dan
Op de bank, smokin ' Jack, gucci schoenen, en ik blaas op een Swisher,
terwijl ze me pijpt
Het is voorbij (herhaal x6)