Freddie Gibbs — My Homeboy's Girlfriend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Homeboy's Girlfriend" van Freddie Gibbs.

Songteksten

Money and bitches
Niggas die for money and bitches
Money and bitches
Niggas die for money and bitches
What I embody is so ungodly, God is my witness
Emotions froze, I’m so cold on every bitch on my team
A rolling stone, I move on like it’s a daily routine
I used to have this bitch that had me twisted
Used to get drunk at the club and call me for random visits
She stumbled into my door and I smashed her in the kitchen
Yes she get rough when we sexing, flexing in all positions
Whispered and I often listened, she got a nigga at home
Not quite at home, he took a pitch and since '06 he been gone
She say she grown, she pay her bills and raise her kid on her own
Plus he touch down in a few days, I should just leave her alone
But it’s that devil on my shoulder, telling me to come over
3am I hit the gas in my Chevy, blowin on doja
Got me stuck and I can’t understand
Why I can’t notice, I’m so bogus cause I know her man
I guess I’m dead wrong
Fa sho
Money and bitches make the world spin
Fucking with you can make my world end
How I get caught up in this whirlwind?
Dead wrong, fucking my homeboy’s girlfriend
Fuckin my homeboy’s girlfriend
But it’s your homeboy’s girlfriend
Fuckin my homeboy’s girlfriend
Lovin my homeboy’s girlfriend
I wish I had the nuts to tell you this
While you was locked away in jail I was out here nailing your bitch
I even helped out with the house note, the car payments and shit
I never thought about our friendship, I just thought with my dick
And I was dead wrong, on bogus shit from the start
Cause of this lust in my mind, I carried this guilt in my heart
I be so weak to let a piece of pussy peel us apart
If you found out about this shit, might twist your feelings in knots
Speaking of feelings, I caught em Big bag of dreams and I bought em Visions of me and her stuck on an island hideaway balling
Sometimes I don’t return her calls and pray one day she be off it But yo it seems like since he came home, she been calling more often
Damn… guess she addicted to the way I treat her
Because she right back at my doorstep everytime that he beat her
Fussing and crying saying baby I need you, why you ignore me?
Testing me, stressing me, how dare she question my loyalty?
Damn
Money and bitches
Niggas die for money and bitches
Trying to stay occupied, so I stay out there fucking bitches
But my affairs with this woman was extremely indecent
Truth is my homie got every right to come leave me leaking
Woke up with my phone on fire
Twenty, thirty missed calls
Called him back, he picked it up and I could tell he pissed off
He told me, bitch nigga, you see me, walk the other way
No room for explanation, just jump straight into pistol play
All them years we go back just got flushed down the toilet
Might lose my life behind this bitch, but man I just can’t afford it Whole situation could have been avoided
I wonder what went through his head when he picked up that loaded pistol and
pointed
Like damn… if I can’t have you in life, I guess I’ll have you in death
Finished her off with 3 shots and turned the fifth on himself
Was it really love or did we both all fall for a sleazy broad?
Killed his girl and spared my fucking life, who had the deeper bond?
Damn

Songtekstvertaling

Geld en teven
Negers sterven voor geld en bitches.
Geld en teven
Negers sterven voor geld en bitches.
Wat ik belichaam is zo goddeloos, God is mijn getuige
Emoties bevroren, ik heb het zo koud bij elke bitch in mijn team
Een rolling stone, ik ga verder alsof het een dagelijkse routine is.
Ik had ooit een teef die me verdraaid had.
Hij werd dronken in de club en belde me voor willekeurige bezoekjes.
Ze strompelde tegen mijn deur en ik sloeg haar in de keuken.
Ja, ze wordt ruw als we seks hebben, in alle posities
Fluisterde en ik luisterde vaak, ze kreeg een neger thuis
Niet helemaal thuis, hij nam een pitch en sinds 2006 is hij weg
Ze zei dat ze volwassen was, ze betaalde haar rekeningen en voedde haar kind alleen op.
En als hij over een paar dagen landt, laat ik haar met rust.
Maar het is die Duivel op mijn schouder, die me zegt langs te komen.
3: 00 Ik raakte het gas in mijn Chevy, blowin op doja
Ik zit vast en ik begrijp het niet.
Ik ben zo nep omdat ik haar man ken.
Ik denk dat ik het helemaal mis heb.
Fa sho
Geld en wijven laten de wereld draaien
Met jou rotzooien kan mijn wereld vergallen.
Hoe ik verstrikt geraakt in deze wervelwind?
Helemaal verkeerd, de vriendin van mijn maat neuken.
De vriendin van M ' n maat neuken.
Maar het is de vriendin van je maat.
De vriendin van M ' n maat neuken.
Van de vriendin van mijn maat houden
Ik wou dat ik de ballen had om je dit te vertellen.
Terwijl jij opgesloten zat in de gevangenis ... was ik hier om je teef te naaien.
Ik heb zelfs geholpen met de huisnota, de auto afbetalingen en zo.
Ik heb nooit aan onze vriendschap gedacht, Ik dacht met mijn lul
En ik had het helemaal mis, met onzin vanaf het begin.
Vanwege deze lust in mijn hoofd, droeg ik deze schuld in mijn hart
Ik ben zo zwak dat een mietje ons uit elkaar haalt.
Als je dit ontdekt, zou je je gevoelens in de war brengen.
Over gevoelens gesproken, Ik betrapte ze met een grote zak dromen en ik kocht visioenen van mij en haar vast op een eiland hideaway balling
Soms bel ik haar niet terug en bid ik op een dag dat ze niet meer belt. maar sinds hij thuis is, belt ze vaker.
Ik denk dat ze verslaafd is aan hoe ik haar behandel.
Want ze stond voor mijn deur elke keer dat hij haar sloeg.
Waarom negeer je me?
Me testen, me stressen, hoe durft ze mijn loyaliteit in twijfel te trekken?
Verdomd
Geld en teven
Negers sterven voor geld en bitches.
Ik probeer bezig te blijven, dus ik blijf daar.
Maar mijn zaken met deze vrouw waren uiterst onfatsoenlijk.
De waarheid is dat mijn homie het recht heeft om te komen en mij te laten lekken.
Werd wakker met mijn telefoon in brand
Twintig, dertig gemiste oproepen.
Ik belde hem terug, hij raapte het op en ik kon zien dat hij kwaad was.
Hij vertelde me, bitch nigga, als je me ziet, loop dan de andere kant op.
Geen ruimte voor uitleg, gewoon meteen in het pistoolspel springen.
Al die jaren dat we teruggingen, werden we door het toilet gespoeld.
Misschien verlies ik mijn leven achter deze teef, maar man ... ik kan het me gewoon niet veroorloven dat de hele situatie vermeden had kunnen worden.
Ik vraag me af wat er door zijn hoofd ging toen hij dat geladen pistool pakte en
opgemerkt
Als ik je niet in het leven kan hebben, dan heb ik je in de dood.
Maakte haar af met drie schoten en keerde de vijfde tegen zichzelf.
Was het echt liefde of vielen we allebei voor een vieze meid?
Vermoordde zijn meisje en spaarde mijn leven, Wie had de diepere band?
Verdomd