Freddie Gibbs — Bomb songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bomb" van Freddie Gibbs.

Songteksten

Yeah, yeah, yeah.
Slammin! Drugs got me wakin up in cold sweats
Sometimes I’m slightly off my rocker, but I’m on deck
Got two and a baby off my bitch’s student loan check
She hit my line to get that girl I call it phone sex
Robbin like my problems ain’t gon' catch up to me later
Bitch I’m mobbing like O.G. Bobby Johnson, split your potato
Every table, cookin shavin and touchin base with them basers
Bet they try to make a play for the yay' as soon as they taste it The amazin black American Gangster, sinister corner hugger
Seein this nigga shine been annoyin me like a muh’fucker
This busta owe me, now he act like he don’t know me Forty fo' my closest homie, kill cock-a-aroaches like Tony
Got Montana money
You bought 100, dipped in fluid, yo I had to smoke it Pupils dilated like silver dollars, now we kno-ckin
Call it devilish how I do bitch
Fuck these niggaz talkin, I leave they thoughts on my shoestrings
What? Uhh, yeah
Ah f’sho, yeah
Rollin; pockets all swollen
Set the record straight that FNH is what I’m holdin
A busta that we know got 15 'bows, bust it open
We came bandana’d up, divide it up, now what’s the quotient?
A split with 4 niggaz, since I’m a go getter
I think these suckers pussy, I’ma merk the whole litter
Told my girl to leave as soon as I hung up the phone with her
Man I heard you rob the robbers, look Freddie a cold nigga
Got an ice maker for a heart, made nigga from the start
Life is like a movie, all I did was play my fuckin part
(Cheffin') up the crack, the heroin, and weed a la carte
I call it Fast Freddie’s, I should own a fuckin restaurant
Cause back when I was 12 threw some bells on a scale and I got a pager
We broke 'em down and started selling nickels to the neighbors
Eventually the penitentiary gon' see me later
Kiss my momma told her if I die then it was part of nature
What?
(28 Days Later) we all gettin fresh
Got the heart to die for somethin, flesh to flesh
The Lambo got her outside, it’s a stretch
My bitch half Mexican/Afghan I’m blessed
From living tough times with rough lemons, a gorgeous watch
My team on a dreadful level yo Yeah, we still gettin money right?
Long as the sun come out, I’ll hold these twenties tight
Getting fresh, just coolin, my bitch on my dick
But boom yo, you live with your moms, just get a grip
Clip in my pocket, a rocket
I think of the (Dips), I need Juelz and Jims with rough licks
Trips to Africa, shorty tear Saks up
I’m out in Bombay, rebels here actin up We real, all G, 7500 of us Up in the Sprinter bus, fussin «We need more heat»

Songtekstvertaling

Ja, ja, ja.
Slammin! Door de Drugs werd ik wakker in koud zweet.
Soms ben ik een beetje uit mijn dak, maar ik ben op het dek
Ik heb er twee en een baby van de studentenlening van mijn teef.
Ze raakte mijn lijn om dat meisje te krijgen. Ik noem het telefoonseks.
Robben als mijn problemen halen me later niet in.
Bitch ik mobbing als O. G. Bobby Johnson, split je aardappel
Elke tafel, cookin shavin en touchin base met die basers
Ik wed dat ze proberen om te spelen voor de yay' zodra ze het proeven de amazin zwarte Amerikaanse Gangster, sinister corner hugger
Zie je deze nigga shine irriteert me als een muh ' fucker
Die busta staat bij me in het krijt. nu doet hij alsof hij me niet kent.
Ik heb geld uit Montana.
Je kocht 100, ondergedompeld in vloeistof, ik moest het roken pupillen verwijd als zilveren dollars, nu weten we het.
Noem het duivels hoe ik het doe teef
Laat die negers praten, Ik laat hun gedachten achter op mijn schoenveters.
Wat? Uhh, yeah
Ah f' Sho, Ja
Rollin; zakken gezwollen
Leg uit dat ik FNH heb.
Een busta waarvan we weten dat hij 15 boogjes heeft, breek hem open.
Wat is het quotiënt?
Een split met 4 niggaz, omdat ik een go getter ben.
Ik denk dat deze kutjes, Ik zal het hele nest merken.
Ik zei tegen mijn meisje dat ze moest vertrekken zodra ik de telefoon met haar ophing.
Ik hoorde dat je de overvallers beroofde.
Ik heb een ijsmachine voor een hart, een neger gemaakt vanaf het begin
Het leven is als een film, alles wat ik deed was mijn verdomde rol spelen
De crack, de heroïne, en weed a la carte
Ik noem het Fast Freddie ' s, Ik zou een restaurant moeten hebben.
Toen ik 12 was, gooide ik klokken op een schaal en kreeg ik een pieper.
We braken ze in en verkochten stuivers aan de buren.
Uiteindelijk zal de gevangenis me later zien.
Kus mijn moeder vertelde haar dat als ik sterf het een deel van de natuur was
Wat?
We worden allemaal vers.
Ik heb het hart om voor iets te sterven, van vlees tot vlees.
De Lambo heeft haar naar buiten gebracht.
Mijn bitch half Mexicaans / Afghaans ik ben gezegend
Van het leven van moeilijke tijden met ruwe citroenen, een prachtig horloge
Mijn team op een verschrikkelijk niveau yo Ja, we krijgen nog steeds geld toch?
Zolang de zon opkomt, hou ik deze twintigjes strak vast.
Fris worden, gewoon cool, mijn bitch op mijn lul
Maar boom yo, je woont bij je moeder, Verman je.
Clip in mijn zak, een raket
Ik denk aan de (Dips), Ik heb Juelz en Jims met ruwe likken nodig
Reizen naar Afrika, Shorty tear Saks up
Ik ben in Bombay, rebellen hier handelen we echt, alle G, 7500 van ons in de Sprinter bus, fussin " We hebben meer warmte nodig»