Freddie Aguilar — Bulag, Pipi At Bingi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bulag, Pipi At Bingi" van Freddie Aguilar.
Songteksten
Sa bawat yugto ng buhay, may wasto at may mali
Sa bawat nilalang ay may bulag, may pipi at may bingi
Madilim ang 'yong paligid, hating-gabing walang hanggan
Anyo at kulay ng mundo sa 'yo'y pinagkaitan
H’wag mabahala, kaibigan, isinilang ka mang ganyan
Isang bulag sa kamunduhan, ligtas ka sa kasalanan
'Di nalalayo sa 'yo ang tunay na mundo
Marami sa ami’y nabubuhay nang tulad mo
'Di makita, 'di madinig, minsa’y nauutal
Patungo sa hinahangad na buhay na banal
Ibigin mo mang umawit, hindi mo makuhang gawin
Sigaw ng puso’t damdamin wala sa 'yong pumapansin
Sampung daliri, kaibigan, d’yan ka nila pakikinggan
Pipi ka man nang isinilang, dakila ka sa sinuman
AD LIB
Ano sa 'yo ang musika, sa 'yo ba’y mahalaga
Matahimik mong paligid, awitan ay 'di madinig
Mapalad ka, o kaibigan, napakaingay ng mundo
Sa isang binging katulad mo, walang daing, walang gulo
'Di makita, 'di madinig, minsa’y nauutal
Patungo sa hinahangad na buhay na banal
Songtekstvertaling
In elke fase van het leven, is er een goed en fout
In ieder schepsel is een blinde, een Doove en een Doove.
Het is donker om je heen, middernacht.
Kijk en kleur van de wereld in jou wordt geweigerd
Nee, je vriend, je bent zo geboren.
Een blinde voor de wereldsheid, u bent gered van de zonde
De echte wereld niet kennen
Veel mensen leven zoals jij.
Niet te zien ,niet te horen, soms te worden verontrust
Naar het gezochte levende goddelijke
Ik hou van je.
Als je verliefd bent op iemand, kun je met ze praten.
Tien vingers, vrienden, ze zullen naar je luisteren.
Je bent dom geboren, je was geweldig voor iedereen.
AD LIB
Wat is jouw muziek, Wat is belangrijk?
Stil om je heen, zingen zal niet worden gehoord
Gezegend zijt gij, o vriend, de tumultueuze van de wereld
In een Bing zoals jij, geen gekreun, geen rotzooi
Niet te zien ,niet te horen, soms te worden verontrust
Naar het gezochte levende goddelijke