Fred Thomas — Yo-Yo Tricks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo-Yo Tricks" van Fred Thomas.
Songteksten
I could come from any direction that I wanted to But I won’t tell you
Lies about a world that I almost knew
To sell my songs to you
I see you early in the morning taking bottles back
After your party
Someone’s passed out in the back
Of your Cadillac
And driving off so fast
And they’ll ask where are you goin?
You’ll say, 'I don’t know, but I will get there'
A light shines through the snow
You’ll hear voices laughin
'You'll be back here
You’ll come back here
Don’t think that you won’t'
So when you see me on the corner
Doin yo-yo tricks for all the children
They’ll be the same ones I had in '96
I’ve got nothing new
But in the end like the beginning
There is trust and sound and
No convolutions
If your head hurts while you’re singing
Take a look around
Get back in your shiny car
And tell yourself again
Bout how your engine is faster than my heart
Songtekstvertaling
Ik kan overal vandaan komen, maar ik zeg niks.
Leugens over een wereld die ik bijna kende
Om mijn liedjes aan jou te verkopen
Ik zie je vroeg in de ochtend flessen terugbrengen.
Na je feestje
Iemand is bewusteloos achterin.
Van uw Cadillac
En zo snel wegrijden
En ze zullen vragen waar je heen gaat?
Je zult zeggen:'geen idee, maar ik kom er wel.'
Een licht schijnt door de sneeuw
Je hoort stemmen lachen
Je komt terug.
Je komt hier terug.
Denk niet dat je dat niet doet.
Dus als je me op de hoek ziet
Jojo trucjes doen voor alle kinderen
Het zullen dezelfde zijn die ik in '96 had.
Ik heb niets nieuws.
Maar op het einde als het begin
Er is vertrouwen en geluid en
Geen conventies
Als je hoofd pijn doet terwijl je zingt
Kijk om je heen.
Ga terug in je glimmende auto.
En vertel het jezelf nog eens.
Over hoe jouw motor sneller is dan mijn hart