Fred Thomas — Get it Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get it Together" van Fred Thomas.

Songteksten

I can’t ever get it together
And I just can’t let you go I knew I wanted to be with you forever
A long, long time ago
But you’re always changing your mind
And everyone’s asking me why
But nobody knows you like I do And they can’t see how you shine
When the springtime comes, I’ll write you a letter
About everything I love
We’ll stay up listening to records
Until we see the sun
There could nothing more true
Than the time that I’m spending with you
I couldn’t love you more than I do.
You can’t ever get it together
Because you like the both of us.
I understand that but whatever
The choice is obvious…

Songtekstvertaling

Ik krijg het nooit voor elkaar.
En ik kan je niet laten gaan Ik wist dat ik voor altijd bij je wilde zijn
Heel lang geleden.
Maar je verandert altijd van gedachten.
En iedereen vraagt me waarom.
Maar niemand kent je zoals ik en ze zien niet hoe je straalt.
Als de lente komt, schrijf ik je een brief.
Over alles waar ik van hou
We blijven op om naar platen te luisteren.
Tot we de zon zien
Er is niets meer waar
Dan de tijd die ik met jou doorbreng.
Ik kan niet meer van je houden dan ik.
Je krijgt het nooit voor elkaar.
Omdat je ons allebei leuk vindt.
Dat begrijp ik, maar wat dan ook.
De keuze ligt voor de hand…