Fred McDowell — My Baby Don't Treat Me Like Human Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Baby Don't Treat Me Like Human Kind" van Fred McDowell.
Songteksten
Lord, my baby got so Won’t treat me good no mo'
Well, my baby done got so Lord, Lord, Lord
She won’t treat me good no mo'
Well, I b’lieve my baby
Tryin-a slide me down
Well, I b’lieve my baby
Lord, Lord, Lord
Tryin-a slide me down
Lord, tryin-a slide me Tryin-a slide me Tryin-a slide me down
(guitar)
Hey, b’lieve my baby, yeah
Tryin-a slide me Tryin-a slide me Tryin-a slide me down
(guitar)
That’s the meanest woman
Oh Lord, I ever seen, yes
Lord, I asked her for whiskey
She give me gasoline.
(guitar to end)
Songtekstvertaling
Heer, mijn baby is zo geworden dat hij me niet goed zal behandelen.
Nou, mijn baby is klaar dus Heer, Heer, Heer
Ze zal me niet goed behandelen.
Nou, ik ben blij met mijn baby
Trying-a slide me down
Nou, ik ben blij met mijn baby
Heer, Heer, Heer
Trying-a slide me down
Heer, Ik probeer te glijden Ik probeer te glijden Ik probeer te glijden naar beneden
(gitaar)
Hey, B ' Luve my baby, yeah
Trying-a slide me trying-a slide me down
(gitaar)
Dat is de gemeenste vrouw
Oh heer, Ik heb het ooit gezien, ja
Heer, Ik vroeg haar om whisky.
Ze gaf me benzine.
(gitaar tot einde)