Fred Åkerström — Fader Bergström songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fader Bergström" van Fred Åkerström.
Songteksten
Fader Bergström, stäm up och klinga
Öpna kråset för bröst och bringa
Vi ska dansa och vi ska svinga
I ditt glada hus
Låt oss ge våra små Mamseller
Vin och Sviskon och Carameller;
Pimpinella Mor Maja häller
Uti glas och krus
Vi är vana at jämt tractera
Och med glaset i hand orera
Fader Bergström nu qvintilera
Under sus och dus
Se där dansar Flickan
I sin rosenröda Koft och Kiol;
Hvar är nu den brickan
Som hon bar i fjol?
Korgen med Citroner
Tynger intet mera hännes arm;
Nu ibland Baroner
Dansar hon sig varm
Med Solfjädren hon bröstet fläktar
Niger djupt, och med armen fäktar
Såckrar Våflor, ock dricker Nectar
Under Pukors larm
Fader Bergström, ren månan glimmar
Nyckelharpan i rummet stimmar
Och Mor Maja vid skänken primmar
Med sin sneda trut
Gladt på Djurgåln kring alla backar
Skymta kjortlar och hvita klackar;
Första Nymph som på dörren knackar
Inom dörren skjut
Långt til Måndan, J raska Bröder
Liksa långt som från Norr till Söder;
Morgondagen blott oro föder
Hela året ut
Väljom Nattens sköte
Under Afton-stjernans klara brand
Til vårt glada möte
Med Pocaln i hand;
Och i mörkrets dvala
Res Cupidos Altar där du spör
Bacchi Källar-svala
Drufvans ångor strör
Låt den dumma i oket tråka
Och den sluga sin hjerna bråka;
Win och Flickor och Fredmans Stråka
Natten ljuflig gjör
Songtekstvertaling
Vader Bergström, zet je schrap en Blade.
Open de kraag voor borst en borst
We gaan dansen en we gaan swingen
In uw gelukkige huis
Laten we onze jonge dames geven
Wijn, pruimen en karamels;
Pimpinella moeder Maja pours
ETI glas en mok
We zijn gewend aan tractera.
En met het glas in de hand orera
Vader Bergström nu qvintilera
Onder sus en dus
Moet je dat meisje zien dansen.
In zijn rooskleurige vest en Kiol;
Hvar is nu dat dienblad
Die ze vorig jaar droeg?
Mand met citroenen
Weegt niet meer op zijn arm;
Nu soms baronnen
Is ze aan het dansen?
Met fans die ze Borst fans
Niger diep, en met de arm omheining
Zeugt wafels en drinkt Nectar
Tijdens het alarm van Pukor
Father Bergström, pure Moon glitters
Sleutelhanger in de kamer stim
En moeder Maja bij de ladle prim.
Met zijn schuine mond
Gladt op Djurgån rond alle hellingen
Glimp shirts en witte hakken;
Eerste nimf die op de deur klopt
Binnen de deur schieten
Tot maandag, fast Brothers.
Litsa ver van noord naar Zuid;
Morgen geeft alleen bezorgdheid geboorte
Het hele jaar door
Kies de baarmoeder van de nacht
Tijdens de avond-stjernans helder vuur
Tot onze gelukkige ontmoeting
Met Pocaln in de hand;
En in de slaap van de duisternis
Res Cupidos altaar waar je spör
Bacchi Kelder-zwaluw
Drufvan ' s dampen sprinkelen
Laat die stomme in de jukboor
En de sluwe zijn hjerna vechtpartij;
Win and girls and Fredman ' s string
The night sweet