Fred Hammond — I'm In The Midst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm In The Midst" van Fred Hammond.
Songteksten
Chorus: I’m in the midst of it all when your life is hurting.
I’m in the midst of it all when you feel so undeserving
Dont be afraiddont be ashamed
I’m right herecall on My name
I’m in the midst of it all please dont worry I’m in the midst of it all all
Please dont worry
Chorus: I’m in the midst of it allwhen troubles all around you
I’m in the midst of it all when you feel you will not make it through
Dont be afraid (dont be afraid) Just know that I will (Just know know that I
will)
Come to your aid. Saying please be still
I’m in the midst of it all please dont worry I’m in the midst of it all all
Please dont worry
Lead: Trust in my Word, don’t let your heart be troubledI need you to know that
I am Here
Chorus: I’m in the midst of it all When your heart is aching
I’m in the midst of it all When your faith is shaking
I’m there when you cry Just feel My embrace
I’m wiping the tears that fall down your face
I’m in the midst of it all please dont worry I’m in the midst of it all
Lead: Trust and believe Ill never leave you lonely
I need you to know Im always right beside you
Chorus: I’m in the midst of it allWhen your heart is aching
I’m in the midst of it allWhen your faith is shaking
I’m there when you cry (Whenever you cry) feel My embrace (feel My embrace)
I’m wiping the tears that fall down your face
I’m in the midstPlease dont worry I’m in the midst of it all
I am Right here Im hereIm am here
Chorus: To know that Your presenceIs all that we need
Is more thanenough toset our minds at ease
And when our hearts are overwhelmedWe look to the Cross
And there we are remindedThat You are here. You are here. (2X)
Lead: To know Youre with me Lord
Chorus: You are here
Lead: Its all that I need Lord
Chorus: You are here
Lead: I need to feel Your presence
Chorus: You are here
Lead: Need to know that Youre with me Lord
Chorus: You are here
And when our hearts are overwhelmedWe look to the Cross
And there we are remindedThat You are here. You are here
Lead: When my tears fall down
Chorus: You are here
Lead: When my heart is overwhelmed
Chorus: You are here
Lead: I just lift my hands
Chorus: You are here
Lead: Somebody help me worship HimSomebody help yeah
Chorus: And when our hearts are overwhelmedWe look to the Cross
And there we are remindedThat You are here. You are here
Lead: In the midst of my struggle
Chorus: You are here
Lead: As I face down the storm
Chorus: You are Here
Lead: I can hear You knocking
Chorus: You are Here
Lead: Calling me to carry on
Chorus: And when our hearts are overwhelmedWe look to the Cross
And there we are remindedThat You are here. You are here
Chorus: To know that Your presenceIs all that we need
Is more thanenough toset our minds at ease
And when our hearts are overwhelmedWe look to the Cross
And there we are reminded (2X)
Songtekstvertaling
Refrein: I ' m in the temidden of it all when your life is hurt.
Ik zit er middenin als je je zo onwaardig voelt.
Wees niet bang. schaam je.
Ik heb gelijk over mijn naam.
Ik zit er middenin. maak je geen zorgen. ik zit er middenin.
Maak je geen zorgen.
Refrein: I ' m in the temidden of it all when troubles all around you
Ik zit er middenin als je voelt dat je het niet haalt.
Wees niet bang (niet bang zijn) gewoon weten dat Ik zal (gewoon weten dat ik
zal)
Kom je te hulp. Alsjeblieft, wees stil.
Ik zit er middenin. maak je geen zorgen. ik zit er middenin.
Maak je geen zorgen.
Vertrouw op mijn woord, laat je hart niet troubledI zijn je moet weten dat
Ik ben hier.
Refrein: I ' m in the temidden of it all When your heart is smart
Ik zit er middenin als je geloof trilt.
Ik ben er als je huilt voel gewoon mijn omhelzing
Ik veeg de tranen die in je gezicht vallen.
Ik zit er middenin. maak je geen zorgen. ik zit er middenin.
Leid: vertrouwen en geloof kwaad laat je nooit eenzaam achter
Ik wil dat je weet dat ik altijd naast je sta.
Refrein: I ' m in the temidden of it all when your heart is smart
Ik zit er middenin als je geloof trilt.
Ik ben er als je huilt voel mijn omhelzing)
Ik veeg de tranen die in je gezicht vallen.
Maak je geen zorgen, ik zit er middenin.
Ik ben hier. ik ben hier.
Chorus: om te weten dat uw aanwezigheid is alles wat we nodig hebben
Is meer dan genoeg om ons gerust te stellen
En als onze harten overweldigd zijn kijken we naar het kruis
En daar zijn we weer achtergekomen dat je hier bent. Je bent hier. (2X)
Leid: om te weten dat je bij mij bent Heer
Chorus: You are here
Het is alles wat ik nodig heb Heer
Chorus: You are here
Ik moet je aanwezigheid voelen.
Chorus: You are here
Ik moet weten dat u bij mij bent Heer
Chorus: You are here
En als onze harten overweldigd zijn kijken we naar het kruis
En daar zijn we weer achtergekomen dat je hier bent. Je bent hier.
Als mijn tranen naar beneden vallen
Chorus: You are here
Lood: als mijn hart overweldigd is
Chorus: You are here
Ik til gewoon mijn handen op.
Chorus: You are here
Help me hem te aanbidden.
En als onze harten overweldigd zijn kijken we naar het kruis
En daar zijn we weer achtergekomen dat je hier bent. Je bent hier.
In het midden van mijn strijd
Chorus: You are here
Als ik de storm onder ogen kom
Chorus: You are Here
Ik hoor je kloppen.
Chorus: You are Here
Bel me om door te gaan.
En als onze harten overweldigd zijn kijken we naar het kruis
En daar zijn we weer achtergekomen dat je hier bent. Je bent hier.
Chorus: om te weten dat uw aanwezigheid is alles wat we nodig hebben
Is meer dan genoeg om ons gerust te stellen
En als onze harten overweldigd zijn kijken we naar het kruis
En daar worden wij aan herinnerd (2X)