Fred Hammond — Christmas Everyday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Everyday" van Fred Hammond.

Songteksten

Gotta be something about this time of year
That makes everybody act just a little more sincere
There’s nothing like stepping outside
To exchange a neighbor’s smile
Or just shaking hands a little longer,
Maybe talk a while.
Lugging shopping bags down the street
Making time to speak to everybody
That you meet
Taking the cruise through
The old neighborhood
Just taking in who’s decorated
And it’s all good
I wish
I wish that Christmas would be everyday
Let it go on and on and on and on and on
Why does this feeling have to go away
If it were up to me this season would never change
It would always stay the same
I had to stop over my mom’s crib the other day
Cause she’s getting older now
Gotta make sure she’s ok
A smile and a hug
Would do her heart some good
Just chillin with family on Christmas
Like a family should
I am grateful for all that God has given me
I’m compelled to go help somebody else in need
Come back home and in for the night
Telling the kids the season’s really all about Christ
I wish
Why can’t we show each other the same love
The same, the same, good love, real love
To me once a year is really not enough

Songtekstvertaling

Er moet iets zijn over deze tijd van het jaar.
Dat maakt iedereen een beetje meer oprecht.
Er gaat niets boven naar buiten gaan.
Om de glimlach van de buren te ruilen
Of nog wat langer handen schudden.,
Misschien een tijdje praten.
Boodschappentassen door de straat sjouwen.
Tijd maken om met iedereen te praten.
Dat je ontmoet
De cruise maken
De oude buurt
Ik neem gewoon op wie gedecoreerd is.
En het is allemaal goed
Was het maar waar.
Ik wou dat Kerstmis elke dag zou zijn.
Laat het maar door gaan en door en door en door en door
Waarom moet dit gevoel verdwijnen?
Als het aan mij lag, zou dit seizoen nooit veranderen.
Het zou altijd hetzelfde blijven.
Ik moest laatst bij M ' n moeder langs.
Omdat ze nu ouder wordt.
Ik moet zeker weten dat ze in orde is.
Een glimlach en een knuffel
Zou haar hart goed doen.
Gewoon chillen met familie op Kerstmis
Zoals een familie zou moeten
Ik ben dankbaar voor alles wat God me gegeven heeft.
Ik moet iemand anders in nood helpen.
Kom terug naar huis en naar binnen voor de nacht
De kinderen vertellen dat het seizoen draait om Christus.
Was het maar waar.
Waarom kunnen we elkaar niet dezelfde liefde tonen?
Dezelfde, dezelfde, goede liefde, echte liefde
Voor mij is één keer per jaar echt niet genoeg.