Fred Hammond — Breathe Into Me Oh Lord (Psalm 119:25) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Into Me Oh Lord (Psalm 119:25)" van Fred Hammond.
Songteksten
When the battle makes me weary
It seems that I’ve lost ground
It’s so hard to hear Your voice Lord
With distractions all around
I try to lift my hands, to give You praise
But then a spirit of heaviness
Tries to shield Your face, so I’m saying breathe
Breathe into me oh Lord, the breath of life
So that my spirit would be whole
And my soul made right
Breathe into me oh Lord, day by day
So that my heart is pure before You, always, always
Unto Thee oh Lord do I lift up my soul
It’s only by Your hand
That I can be made whole
So Lord breathe on me
And revive my spirit within
And I’ll never be the same
(Repeat Chorus)
Condemnation tries to hold me
Like a prisoner in chains
And the weight of my burdens
Is calling out my name
That’s when I lift up my voice worship You
Because I know
You promised You would wash me
Jesus wash me white as snow
Unto Thee oh Lord do I lift up my soul
It’s only by Your hand, that I can be made whole
So Lord let Your breath revive me again
And I’ll never be the same
I will never be the same, I will never be the same
(Repeat Chorus)
Songtekstvertaling
Als de strijd me vermoeid maakt
Het lijkt erop dat ik de weg kwijt ben.
Het is zo moeilijk om je stem te horen Heer
Met overal afleiding
Ik probeer mijn handen op te heffen, om je te prijzen.
Maar dan een zwaarmoedige geest.
Probeert je gezicht te beschermen, dus ik zeg ademen.
Adem in Mij o Heer, de levensadem
Zodat mijn geest heel zou zijn
En mijn ziel hersteld
Adem in mij Oh heer, dag na dag
Zodat mijn hart zuiver is voor jou, altijd, altijd
Tot U O Heer verhief ik mijn ziel
Het is alleen door jouw hand.
Dat ik heel kan worden.
Dus Heer adem op mij
En mijn geest in mij doen herleven.
En Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
(Refrein Herhalen)
Veroordeling probeert me vast te houden
Als een gevangene in kettingen
En het gewicht van mijn lasten
Roept mijn naam
Dat is wanneer ik mijn stem verhief aanbid je
Omdat ik weet
Je had beloofd dat je me zou wassen.
Jezus was me wit als sneeuw
Tot U O Heer verhief ik mijn ziel
Alleen door jouw hand kan ik heel worden.
Heer, laat uw adem mij weer tot leven wekken.
En Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn, Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
(Refrein Herhalen)