Fred Falke — I Won't Play songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Play" van Fred Falke.
Songteksten
You get the wrong idea from someone else
How you live with her, instead of live with yourself
What’s your secret, what’s your secret, what’s your secret?
It’s a mystery how you sleep at night
And it seems to me, the harder you try
You’re digging deeper, and deeper, and deeper!
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
Oh, oh, oh,
All your jokes are on me,
But who’s laughing now?
You’re ancient history,
Another face in the crowd
How’re you doing, you doing, you doing
Common decency, imagine the love
That with the sympathy just wasn’t deserved
And she won’t either, don’t either, won’t either
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
Songtekstvertaling
Je krijgt het verkeerde idee van iemand anders.
Hoe je met haar leeft, in plaats van met jezelf te leven.
Wat is je geheim, wat is je geheim, wat is je geheim?
Het is een mysterie hoe je ' s nachts slaapt.
En het lijkt mij, hoe harder je probeert
Je graaft dieper, en dieper, en dieper!
En de schuld is de naam, is de naam van het spel
Dan speel ik niet, als dat betekent dat ik van jou verlies.
Ik ben bij de voornaam van je slachtoffers van liefde.
Ik geef je zoveel kansen, maar je verpest ze allemaal. Oh, het is in stukken, in stukken, in stukken.
Oh, oh, oh,
Ik betaal al je grappen.,
Maar wie lacht er nu?
Je bent verleden tijd.,
Een ander gezicht in de menigte
Hoe gaat het?
Fatsoen, stel je de liefde voor
Dat met de sympathie was gewoon niet verdiend
En zij ook niet.
En de schuld is de naam, is de naam van het spel
Dan speel ik niet, als dat betekent dat ik van jou verlies.
Ik ben bij de voornaam van je slachtoffers van liefde.
Ik geef je zoveel kansen, maar je verpest ze allemaal. Oh, het is in stukken, in stukken, in stukken.
En de schuld is de naam, is de naam van het spel
Dan speel ik niet, als dat betekent dat ik van jou verlies.
Ik ben bij de voornaam van je slachtoffers van liefde.
Ik geef je zoveel kansen, maar je verpest ze allemaal. Oh, het is in stukken, in stukken, in stukken.