Fred Eaglesmith — I Wanna Buy Your Truck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Buy Your Truck" van Fred Eaglesmith.

Songteksten

So many mornings of so many days
I’m just dreamin' out my window of goung away
I dream of white lines, cigarette stops
Broken down shoulders, rusty old trucks
I wanna buy your truck
I don’t like what I’m doing
I want to give it up
I want to do something else
I like the way that it shines
Hey, I’m really stuck
In this life of mine
I wanna buy your truck
And the dust devil drive shafts, the mirrored mirages
Broken silhouettes, falling down garages
Chrome grill reflections just out of the lights
On to the pavement, into the night
I wanna buy your truck
I don’t like what I’m doing
I want to give it up
I want to do something else
I like the way that it shines
Hey, I’m really stuck
In this life of mine
I wanna buy your truck
When I get to the ocean
I’m going to drive right in And when it stops
I’m going to get out and swim
I wanna buy your truck
I don’t like what I’m doing
I want to give it up
I want to do something else
I like the way that it shines
Hey, I’m really stuck
In this life of mine
I wanna buy your truck
I like the way that it shines
Hey, I’m really stuck
In this life of mine
I wanna buy your truck

Songtekstvertaling

Zoveel ochtenden van zoveel dagen
Ik droom uit het raam van goung weg
Ik droom van witte lijnen, sigaretten stops
Gebroken schouders, roestige oude trucks
Ik wil je truck kopen.
Ik hou niet van wat ik doe.
Ik wil het opgeven.
Ik wil iets anders doen.
Ik hou van de manier waarop het schijnt
Ik zit echt vast.
In dit leven van mij
Ik wil je truck kopen.
En de Dust devil drive schachten, de mirror luchtspiegelingen
Kapotte silhouetten, vallende van garages
Chrome grill reflecties net uit de lichten
Op de stoep, in de nacht
Ik wil je truck kopen.
Ik hou niet van wat ik doe.
Ik wil het opgeven.
Ik wil iets anders doen.
Ik hou van de manier waarop het schijnt
Ik zit echt vast.
In dit leven van mij
Ik wil je truck kopen.
Als ik in de oceaan ben
Ik rij naar binnen en als het stopt
Ik ga naar buiten en zwemmen.
Ik wil je truck kopen.
Ik hou niet van wat ik doe.
Ik wil het opgeven.
Ik wil iets anders doen.
Ik hou van de manier waarop het schijnt
Ik zit echt vast.
In dit leven van mij
Ik wil je truck kopen.
Ik hou van de manier waarop het schijnt
Ik zit echt vast.
In dit leven van mij
Ik wil je truck kopen.