Fred Eaglesmith — Crazier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazier" van Fred Eaglesmith.

Songteksten

Well all this talkin'
It’s getting to me The wallpaper’s closing in And I can’t breathe
And I keep thinkin'
I hear the telephone ring
I keep wanting to say her name
Could you act a little crazier
Throw something at the wall
Something through the window
Anything at all
This old motel room
Is losing it’s view
Could you act a little crazier
Just like she used to
I’ll bet she’s driving
In somebodies car
I’ll bet she’s dancing
On somebodies bar
I’ll bet she’s screaming
Like daytime TV
I’ll bet she’s not even
Thinking about me Could you act a little crazier
Throw something at the wall
Something through the window
Anything at all
This old motel room
Is losing it’s view
Could you act a little crazier
Just like she used to Just like she used to just like she used to

Songtekstvertaling

Al dat gepraat.
Het behang komt dichterbij en ik krijg geen lucht.
En ik blijf denken.
Ik hoor de telefoon rinkelen.
Ik wil steeds haar naam zeggen.
Kun je wat gekker doen?
Gooi iets tegen de muur.
Iets door het raam.
Wat dan ook.
Deze oude motelkamer.
Verliest het zicht
Kun je wat gekker doen?
Net als vroeger.
Ik wed dat ze rijdt.
In Somebody ' S car
Ik wed dat ze danst.
Op somebody ' s bar
Ik wed dat ze schreeuwt.
Zoals overdag TV
Ik wed dat ze niet eens
Kun je niet wat gekker doen als je aan mij denkt?
Gooi iets tegen de muur.
Iets door het raam.
Wat dan ook.
Deze oude motelkamer.
Verliest het zicht
Kun je wat gekker doen?
Net zoals ze vroeger deed, net als vroeger.