Fred Bongusto — Vivi La Tua Musica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vivi La Tua Musica" van Fred Bongusto.
Songteksten
Lei che cammina di fretta
Come la fermerei
Con quei suoi occhi alla frutta
Me la dipingerei
Metto il sorriso più bello
E chiedo: «Che fai?
È una serata da sballo
Dai, vieni con noi»
Sei la réclame dell’amore
Gli fai pubblicità
Se tu tieni al guinzaglio il mio cuore
Lui ti morderà
Ed i problemi di ieri
Li butteremo via
Spettina tutti i pensieri
Trucca un’idea
Musica, musica
Oggi, domani, ieri
Solo musica, musica
E non potresti stare senza lei
Perché è la musica che vuoi
E con la musica tu
Sogni, gridi, piangi, ridi
Ridi ogni giorno dentro
La tua musica, musica
Pioggia, col sole e vento
Questa è musica, musica
Dolce violenza, amore e fantasia
Voglia sottile e poi mania
Tutta la vita con la voglia di musica
Musica… ok!
Febbre d’un sabato sera
Che non vuole andare via
Come un satellite gira la mente mia
Metti una musica adesso, quella che vuoi
Basta che fai il primo passo, è tutto ok
Musica, musica
Oggi, domani, ieri
Solo musica, musica
E non potresti stare senza lei
Perché è la musica che vuoi
E con la musica tu
Sogni, gridi, piangi, ridi
Ridi ogni giorno dentro
La tua musica, musica
Piove o c'è il sole o il vento
Questa è musica, musica
Ma sai che rompimento senza lei
Voglia sottile e poi mania
Tutta la vita con la voglia di musica
Musica
Musica… ok!
Musica… ok!
Musica…
Musica…
Songtekstvertaling
Ze loopt gehaast.
Hoe zou ik haar tegenhouden?
Met zijn fruit ogen
Ik zou het schilderen.
Ik deed de mooiste glimlach aan.
En ik zei: "Wat doe je?
Het is een geweldige avond.
Kom mee.»
Jij bent de claim van de liefde
Je maakt er reclame voor.
Als je mijn hart aan de lijn houdt
Hij zal je bijten.
En de problemen van gisteren
We gooien ze weg.
Neem alle gedachten weg
Verzin een idee.
Muziek, Muziek
Vandaag, morgen, gisteren
Alleen muziek, muziek
En je kon niet zonder haar.
Omdat het de muziek is die je wilt
En met de muziek
Dromen, huilen, huilen, lachen
Lach elke dag van binnen
Je muziek, muziek
Regen, met zon en wind
Dit is muziek, muziek
Lief geweld, liefde en fantasie
Dunne drang en dan manie
Al het leven met het verlangen naar muziek
Muziek ... oké!
Saturday Night Fever
Wie wil er niet weg?
Hoe een satelliet mijn gedachten verandert
Speel nu muziek, wat je maar wilt.
Neem de eerste stap, het is goed.
Muziek, Muziek
Vandaag, morgen, gisteren
Alleen muziek, muziek
En je kon niet zonder haar.
Omdat het de muziek is die je wilt
En met de muziek
Dromen, huilen, huilen, lachen
Lach elke dag van binnen
Je muziek, muziek
Het regent of er is de zon of de wind
Dit is muziek, muziek
Maar je weet dat het uit is zonder haar.
Dunne drang en dan manie
Al het leven met het verlangen naar muziek
Muziek
Muziek ... oké!
Muziek ... oké!
Muziek…
Muziek…