Fred Bongusto — Attento Disc Jockey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attento Disc Jockey" van Fred Bongusto.
Songteksten
Attento, disc jockey… c'è lei
Cosa devi fare già lo sai
Se è ancora innamorata
Stasera è la serata
È più di un mese che voglio
Tornare con lei
È troppo importante per me
Non sai che romantica che è lei
Ne devo approfittare
Tu mi devi aiutare
Metti la musica inglese
O italiana che vuoi
A me basta sia piano
Sottovoce, poca luce
Se tutti gli altri se ne vanno
Non importa, fa' piano
Sottovoce, poca luce
Fammi sognare
Coraggio, disc jockey, se vuoi
Questa è la musica per noi
Basta un colpo di mano
Non ti vede nessuno
La discoteca si stringe
E si tinge di night
Ma ti prego, fa' piano
Sottovoce, poca luce
Fammi sognare
Una musica dolce
Stretti stretti
Ancora un disco
Non ti fermare
Songtekstvertaling
Kijk uit, diskjockey.
Wat je al moet doen Weet je
Als ze nog verliefd is
Vanavond is de avond
Het is meer dan een maand die Ik wil
Ga terug naar haar.
Het is te belangrijk voor me.
Weet je niet hoe romantisch ze is?
Ik moet er gebruik van maken.
Je moet me helpen.
Zet Engelse muziek in
Of Italiaans wil je
Ik hoef alleen maar rustig aan te doen.
Laag licht
Als iedereen weggaat
Het maakt niet uit. wees stil.
Laag licht
Laat me dromen
Kom op, diskjockey, als je wilt
Dit is muziek voor ons.
Gewoon een handdruk.
Niemand ziet je.
De disco wordt strak
En het tintelt van de nacht
Maar wees alsjeblieft stil.
Laag licht
Laat me dromen
Een zoete muziek
Strak Strak.
Nog één schijf
Niet stoppen.