Fred Astaire — Drum Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drum Crazy" van Fred Astaire.
Songteksten
A bunny for my honey
A dolly with a curl
An aeroplane
An electric train
And a teddy bear for my girl
A kitty for my pretty
A castle for my love
Gee!
What do I see?
Brother, if that’s a drum
That’s for me
I’m drum crazy, yes
I’m drum crazy, yes
I’m plumb crazy for drums
I’ve got drumsticks full of hot licks and a roll
Loaded with soul, under control
First, soft violins
Then, sweet saxophones
Then, blue clarinets croon
When it’s my turn I turn into a loon
When the drum takes the melody
When the drum carries the tune
Songtekstvertaling
Een konijn voor mijn schat
Een dolly met een krul
Vliegtuig
Een elektrische trein
En een teddybeer voor mijn meisje.
Een poesje voor mijn mooie
Een kasteel voor mijn liefde
Jeetje!
Wat zie ik?
Broer, als dat een drum is
Dat is voor mij.
Ik ben drumgek, Ja.
Ik ben drumgek, Ja.
Ik ben gek op drums.
Ik heb drumsticks vol met warme likjes en een rol
Geladen met een ziel, onder controle
Ten eerste, zachte violen.
Dan, zoete saxofonen
Dan, blauwe klarinetten croon
Als het mijn beurt is verander ik in een gek.
Wanneer de trommel de melodie neemt
Als de trommel de melodie draagt