Fred Astaire — Can't Stop Talking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop Talking" van Fred Astaire.
Songteksten
His eyes, his nose, his fingers, his toes
His smile when he says please
And when he sneezes, his sneeze
His arms, chest, coat, vest
His everything is sweeter than sweet
I try and try but honest to Pete
I can’t stop talkin' about him
And talkin' about him and talkin' about him
I can’t stop talkin' about the man that I adore
I can’t stop talkin' about him
And talkin' about him and talkin' about him
I can’t stop talkin' about him and though I seem a bore
I can’t stop tellin' about him and yellin' about him
And tellin' about him
I can’t stop hollerin' over the moment that we met
He had a pinstriped whatd’yecallit
A beautiful smile, a barrel of money
I can’t stop talkin' about him yet
He kissed me a bell went «boing»
A whistle went «whoo»
A trapped door opened and I flipped right through
And now I can’t stop talkin' about him
And talkin' about him and talkin' about him
And if he was yours, well neither would you!
Stop talkin' about him and talkin' about him,
And talkin' about him and talkin' about him
Until your face turned blue
Talkin' about him and talkin' about him,
Talkin' about him and talkin' about him
The whole day through
Songtekstvertaling
Zijn ogen, zijn neus, zijn vingers, zijn tenen
Zijn glimlach als hij "alsjeblieft" zegt
En als hij niest, niest hij.
Zijn armen, borst, jas, vest
Zijn alles is zoeter dan zoet
Ik probeer eerlijk te zijn tegen Pete.
Ik kan niet stoppen met praten over hem
En over hem praten en over hem praten
Ik kan niet stoppen met praten over de man die ik aanbid
Ik kan niet stoppen met praten over hem
En over hem praten en over hem praten
Ik kan niet stoppen met praten over hem en hoewel ik een saaie
Ik kan niet stoppen met over hem te vertellen en over hem te schreeuwen.
En over hem vertellen
Ik kan niet stoppen met schreeuwen op het moment dat we elkaar ontmoetten.
Hij had een krijtstreepje.
Een mooie glimlach, een vat geld
Ik kan nog niet stoppen met praten over hem
Hij kuste me een bel ging " boing»
Een fluitje ging " whoo»
Een gevangen deur ging open en ik ging er dwars doorheen.
En nu kan ik niet stoppen met praten over hem
En over hem praten en over hem praten
En als hij van jou was, zou jij dat ook niet doen.
Stop met praten over hem en praat over hem,
En over hem praten en over hem praten
Totdat je gezicht blauw werd
Praten over hem en praten over hem,
Praten over hem en praten over hem
De hele dag door