Freak Nasty — Do What U Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do What U Feel" van Freak Nasty.
Songteksten
Don’t hold back, just let it go, uhh!
Let it out, let the juices flow
Come on, girl, if the feelin’s right …
We can do it all day, we can do it all night
It’s on, one more hit, baby
Lemme see you get low and dip, baby
Worlwide, young and old, snap them fingers, tap them toes
I’m back with another round, puttin' it down
Speakin' my mind and layin' it down
C’mon, do what you feel, girl, let loose for real, girl
Just move your body, rock your body
Don’t you worry 'bout nobody
Y’all fellas go on and get up on it
'Cause you know she really want it
It’s all about havin' fun, it’s all about keepin' it real
It’s all about havin' fun, keepin' it real, doin' what you feel!
If you wanna do it now, girl, why hesitate?
If your mind say yes, girl, why you gonna wait?
We can do it now, we can do it later
If you don’t wanna do it now, I ain’t gonna hate ya
Dance to the rhythm, da-dance to the beat now
Break it down, lemme see you get down now
Who said the party’s over? It just got started when I took over
Yeah, now wave your hands in the air
]From the left to the right like you don’t care
C’mon, it’s the one and only Freak, Nasty as I wanna be
Shake it up, baby, shake it down
I wanna see you shake it when I come to your town
On the floor and dip, honey, no need to trip, honey
It’s all about havin' fun, it’s all about keepin' it real
It’s all about havin' fun, keepin' it real, doin' what you feel!
We can do it nice and we can do it slow
If you wanna go low, girl, then go down low
We can do it nice and we can do it fast
If you want it, girl, just gimme that na-naa na naaaaa…
Here we go, with Lil Mo, freakin' his hair from back do'
Yo, people in the front, yo, people in the back
Show me where your heart is at
Just do what you feel, don’t be ashamed
'Cause bein' real is the name of the game
Do your thing, please yourself, 'cause it’s hard pleasin' everybody else
First of all I’m gonna please me, the one and only Freak Nasty
I tell you now, I never sneak
'Cause ain’t nothin' wrong with bein' a freak
And girls, that’s me 'till the day I die
A straight up brother, but a lil' shy
It’s all about havin' fun, keepin' it real, doin' what you feel, come on
We can do it like this, we can do it like that [Do what you feel
Baby!]
We can do it from the front, we can do it from the back
You can touch me here, you can touch me there
See, a brother like me, I don’t really care
I’m on a roll, don’t get behind; if you missed it, just press rewind
Do whatever, do what you’re gonna do; whatever it is, you gotta be true
Gotta be real and do what you feel, be king or queen of your own hill
I’m makin' music for everyone, so everybody can have a lil' fun
I’m comin' hard, I’m comin' soft, girl
How you want it? 'Cause I’m 'bout to go off
It’s gettin' heated, I’m about to sizzle
People to the right, even in the middle
People to the left, to the front, to the back
Do what you feel, yeah, I like it like that
Yeah, from me to you, just keep it real
(Too sweeeeeet!) Y’all know the rest
We can do it like this, we can do it all day
We can do it like that, we can do it any way
We can to it over there, we can do it right here
We can do it in the ATL, or New Orleans, it don’t matter
where we do it, we can just do what we feel!
Too sweeeeeet! For life
Songtekstvertaling
Hou je niet in, laat het gaan, uhh!
Laat het eruit, laat de sappen stromen
Kom op, meid, als de feelin gelijk heeft …
We kunnen het de hele dag doen, we kunnen het de hele nacht doen
Nog één treffer.
Laat me zien dat je laag en dip, baby
Worlwide, young and old, knip ze vingers, tik ze tenen
Ik ben terug met nog een rondje, leg het neer
Over mijn gedachten spreken en het neerzetten
Kom op, doe wat je voelt, meid, laat los voor echt, meisje
Beweeg je lichaam, rock je lichaam
Maak je geen zorgen om niemand.
Gaan jullie maar.
Want je weet dat ze het echt wil.
Het draait allemaal om plezier maken, het gaat allemaal om het echt houden
Het draait allemaal om plezier maken, het echt houden, doen wat je voelt.
Als je het nu wilt doen, meisje, waarom aarzel je dan?
Als je denkt Ja te zeggen, meisje, waarom ga je dan wachten?
We kunnen het nu doen, we kunnen het later doen.
Als je het nu niet wilt doen, zal ik je niet haten.
Dance to the rhythm, da-dance to the beat now
Breek het af, laat me zien dat je nu naar beneden gaat.
Wie zegt dat het feest voorbij is? Het is net begonnen toen ik het overnam.
Zwaai met je handen in de lucht.
Van links naar rechts alsof het je niets kan schelen
Kom op, het is de enige echte Freak, gemeen als Ik wil zijn
Schud het omhoog, Schatje, schud het naar beneden
Ik wil je zien schudden als ik naar je stad kom.
Op de grond en dip, schat, je hoeft niet te struikelen, schat
Het draait allemaal om plezier maken, het gaat allemaal om het echt houden
Het draait allemaal om plezier maken, het echt houden, doen wat je voelt.
We kunnen het goed doen en we kunnen het langzaam doen
Als je laag wilt gaan, meisje, ga dan laag naar beneden
We kunnen het goed doen en we kunnen het snel doen.
Als je het wilt, meisje, Geef me die na-naa naaaaaaa…
Daar gaan we, met Lil Mo, zijn haar van achteren doen.
Mensen aan de voorkant, mensen aan de achterkant.
Toon me waar je hart is
Doe wat je voelt, schaam je niet.
Want echt zijn is de naam van het spel
Doe je ding, please yourself, want het is moeilijk om iedereen te smeken
Ten eerste ga ik mezelf plezieren, de enige echte Freak die gemeen is.
Ik zeg je nu, ik sluip nooit
Want er is niets mis met een freak zijn .
En meisjes, dat ben ik tot de dag dat ik sterf
Een eerlijke broer, maar een beetje verlegen.
Het draait allemaal om plezier maken, het echt houden, doen wat je voelt, kom op
We kunnen het zo doen, we kunnen het zo doen.
Baby!]
We kunnen het van voren doen, we kunnen het van achteren doen.
Je kunt me hier aanraken, je kunt me daar aanraken.
Een broer als ik kan me niet schelen.
Als je het gemist hebt, druk dan op rewind.
Wat je ook doet, doe wat je gaat doen, wat het ook is, je moet waar zijn.
Je moet echt zijn en doen wat je voelt, koning of koningin van je eigen heuvel zijn.
Ik maak muziek voor iedereen, zodat iedereen plezier kan hebben.
I' M comin 'hard, I' M comin ' soft, girl
Hoe wil je het? Want ik sta op het punt af te gaan
Het wordt warm, ik sta op het punt te sissen.
Mensen rechts, zelfs in het midden.
Mensen aan de linkerkant, aan de voorkant, aan de achterkant
Doe wat je voelt.
Ja, van mij naar jou, hou het gewoon echt.
(Too sweeeeeet! Jullie kennen de rest
We kunnen het zo doen, we kunnen het de hele dag doen.
We kunnen het zo doen, we kunnen het op elke manier doen.
We kunnen het daar doen, we kunnen het hier doen.
We kunnen het doen in de ATL, of New Orleans, het maakt niet uit.
waar we het doen, kunnen we gewoon doen wat we voelen!
Te zoet! Voor het leven