Frazier Chorus — Forgetful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgetful" van Frazier Chorus.
Songteksten
I just saw your friend and he told me
To forget your haircut and forget your shoes
He told me all the things I ought to forget
And I forgot them all except for you
Now in the corridor a light comes on where no light should be
And I hear you shout «Turn around»
And now the light goes out
I lick down the stamp with the tongue that used to say your name
When I know you heard
And I send another birthday card
And I remember how hard it is to write that word
On the corner by the red post box
The way the pavement rocks and I can’t get near
Maybe try again next year
So forgetful
I just saw your friend and he asked me when your birthday was
And I told him lies
He seemed so happy when he walked away
And I smiled for you and his big surprise
Now in the living room a light goes out and the candles shake
On your birthday cake
Take a breath and then you’re blown away
So forgetful
Songtekstvertaling
Ik zag net je vriend en hij vertelde me
Om je kapsel te vergeten en je schoenen te vergeten.
Hij vertelde me alles wat ik moest vergeten.
En ik vergat ze allemaal, behalve jij.
Nu in de gang komt er een licht waar geen licht zou moeten zijn.
En ik hoor je roepen "draai je om»
En nu gaat het licht uit
Ik lik de stempel met de tong die je naam noemde.
Als ik weet dat je het gehoord hebt
En ik stuur nog een verjaardagskaart.
En ik weet nog hoe moeilijk het is om dat woord te schrijven.
Op de hoek bij de rode Postbus
De manier waarop het trottoir rotsen en ik kan niet in de buurt
Probeer het volgend jaar nog eens.
Zo vergeetachtig.
Ik zag je vriend en hij vroeg me wanneer je jarig was.
En ik vertelde hem leugens.
Hij leek zo gelukkig toen hij wegliep.
En ik glimlachte voor jou en zijn grote verrassing
In de woonkamer gaat het licht uit en de kaarsen schudden.
Op je verjaardagstaart
Haal adem en Dan ben je weggeblazen.
Zo vergeetachtig.