Franz Nicolay — Everything Is Going According to Plan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Is Going According to Plan" van Franz Nicolay.
Songteksten
Only your first tattoo has to mean something
Then you can get something dumb to fill the rest in It’s only skin.
I was up all night, the tinnitus of anxiety rings shrilly.
Phone cord coiled around my finger
And who has a phone cord anymore?
That’s how I knew it was a dream.
There are some turns of phrase I just viscerally hate
Like: tears don’t roll down faces
They slide like slugs, ugly,
Flood the shallows
Leaving a wasteland in their wake.
Everything is going according to plan
Take it from me.
, і і.
Songtekstvertaling
Alleen je eerste tatoeage moet iets betekenen.
Dan kun je iets doms krijgen om de rest in te vullen.het is maar Huid.
Ik was de hele nacht wakker, de tinnitus van angst ringen schril.
Telefoonsnoer om mijn vinger
En wie heeft er nog een telefoonsnoer?
Zo wist ik dat het een droom was.
Er zijn een paar woorden die ik viscerally haat.
Zoals: tranen rollen geen gezichten naar beneden
Ze glijden als slakken, lelijk,
Laat de ondiepten overstromen.
Een woestenij achterlaten in hun kielzog.
Alles gaat volgens plan.
Neem het van mij aan.
, і і.