Frantic — Take Control songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Control" van Frantic.

Songteksten

it’s so cold
cold as ice
but I don’t feel anything
am I dead or am I alive?
and my time is ticking away
is ticking away
I don’t know what to say
I don’t care what they say
every night is the same
every day is the same
I’m a creep, it’s a shame
I’m too young to say good bye
but I’m too old to save my life
I’m too young to say good bye
but I’m too old to save my life
where’s my home?
I’ve got no home
and I don’t need anything
it’s too late to do it right
who lives and breathes
I don’t believe
in what I do
in what I give
I don’t believe, I don’t believe
I’m too young to say good bye
but I’m too old to save my life
I’m too young to say good bye
but I’m too old to save my life
please get me out of this
please rescue me and take my life
or threw it all away
don’t throw it all away
if you wanna get me out, take control
if you wanna get me out, take control
if you wanna get me out, take control
if you wanna get me out, take control, take control
if you wanna get me out
if you wanna get me out
if you wanna get me out

Songtekstvertaling

het is zo koud.
koud als ijs
maar ik voel niets.
ben ik dood of leef ik nog?
en mijn tijd tikt weg
tikt weg
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
elke nacht is hetzelfde.
elke dag is hetzelfde
Ik ben een engerd, het is een schande
Ik ben te jong om afscheid te nemen.
maar ik ben te oud om mijn leven te redden.
Ik ben te jong om afscheid te nemen.
maar ik ben te oud om mijn leven te redden.
waar is mijn huis?
Ik heb geen thuis.
en ik heb niets nodig.
het is te laat om het goed te doen.
wie leeft en ademt
Ik geloof het niet.
in wat ik doe
in wat ik geef
Ik geloof niet, ik geloof niet
Ik ben te jong om afscheid te nemen.
maar ik ben te oud om mijn leven te redden.
Ik ben te jong om afscheid te nemen.
maar ik ben te oud om mijn leven te redden.
haal me hier alsjeblieft uit.
red me en neem mijn leven.
of gooide het allemaal weg
gooi het niet allemaal weg.
als je me eruit wilt halen, neem dan de controle.
als je me eruit wilt halen, neem dan de controle.
als je me eruit wilt halen, neem dan de controle.
als je me eruit wilt halen, neem de controle over, neem de controle over
als je me eruit wilt halen
als je me eruit wilt halen
als je me eruit wilt halen