Frantic — Mr. Genius songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Genius" van Frantic.

Songteksten

hey, mr. genius
you say much but I just don’t understand
are you serious?
I’m glad you’ll be on hand
I go and have a break
with every step I take
I get more crackbrained inside my mind
I dive into a lake
my life is now at stake
I’m sure there’s no law left to break inside my mind
I need help 'cause it can’t go on this way
you know a friend in need is a friend indeed
so you’re coming now, I say hey hey hey
hey, mr. genius
you say much but I just don’t understand
are you serious?
I’m glad you’ll be on hand
I’m glad you’ll be on hand
I’m feeling very small
I get more crackbrained inside my mind
I’m glad you’re waiting there
that your are everywhere
I’m sure you’ll help me out of here
I need help 'cause it can’t go on this way
you know a friend in need is a friend indeed
so you’re coming now, I say hey hey hey
hey, mr. genius
you say much but I just don’t understand
are you serious?
I’m glad you’ll be on hand
you say much but I just don’t understand
are you serious?
I’m glad you’ll be on hand
I’m glad you’ll be on hand
I’m glad you’ll be on hand

Songtekstvertaling

hé, Mr Genie.
je zegt veel, maar ik begrijp het niet.
meen je dat?
Ik ben blij dat je er bent.
Ik neem even pauze.
met elke stap die ik zet
Ik word meer geschift in mijn hoofd.
Ik duik in een meer
mijn leven staat op het spel.
Ik weet zeker dat er geen wet meer is om in mijn gedachten te breken.
Ik heb hulp nodig, want zo kan het niet verder.
je weet dat een vriend in nood een vriend is.
dus je komt nu, Ik zeg hey hey hey hey hey
hé, Mr Genie.
je zegt veel, maar ik begrijp het niet.
meen je dat?
Ik ben blij dat je er bent.
Ik ben blij dat je er bent.
Ik voel me heel klein.
Ik word meer geschift in mijn hoofd.
Ik ben blij dat je daar wacht.
dat je overal bent
Ik weet zeker dat je me hier uit helpt.
Ik heb hulp nodig, want zo kan het niet verder.
je weet dat een vriend in nood een vriend is.
dus je komt nu, Ik zeg hey hey hey hey hey
hé, Mr Genie.
je zegt veel, maar ik begrijp het niet.
meen je dat?
Ik ben blij dat je er bent.
je zegt veel, maar ik begrijp het niet.
meen je dat?
Ik ben blij dat je er bent.
Ik ben blij dat je er bent.
Ik ben blij dat je er bent.