Frans Bauer — Buenos Dias weiße Taube songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buenos Dias weiße Taube" van Frans Bauer.
Songteksten
Es war ein alter Mann
In einem fremden Land
Die Sonne brennt erbarmungslos
Und heiss
Eine weisse Taube hielt er in seiner
Hand
Streichelt sie und sagt zu ihr
Ganz leis
Buenos Dias weisse Taube
Flieg hinauf ins Himmelzelt
Bring die Hoffnung und den Frieden
Allen Menschen dieser Welt
Buenos Dias weisse Taube
Sag was du von Freiheit meinst
Und ein ganzes Meer von Tränen
War doch nicht umsonst geweint
Die Taube flog davon
Wohin — wer weiss das schon
Der Alte schaut voll sehnsucht
Hinterher
Es war die siebte Taube
Die in den Himmel flog
All die andren sah er niemals mehr
Songtekstvertaling
Het was een oude man.
In het buitenland
De zon brandt genadeloos
En heet
Een witte duif die hij in zijn
Hand
Streelt haar en zegt tegen haar
Zeer rustig
Buenos Dias weisse Taube
Vlieg naar de luchttent
Breng hoop en vrede
Aan alle mensen van deze wereld
Buenos Dias weisse Taube
Zeg wat je bedoelt met Vrijheid.
En een hele zee van tranen
Was niet voor niets aan het huilen
De duif vloog weg.
Wie weet?
De Oude man kijkt vol verlangen.
Daarna
Het was de zevende duif.
Die in de lucht vloog
Alle anderen die hij nooit meer zag