FRANKY — Touch Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch Me" van FRANKY.
Songteksten
Замри на вдохе, на выдохе выйди в оффлайн
И пускай бесится ночь, в глазах цвета лайм.
И пускай она тебя разбудит грозы криками,
Но не впускай ее туда, где сердце тихо тикает.
Я согласен песком быть, на твоих щеках
Или просто взять и унести тебя на руках.
Туда, где волны будут ласкать плечи и камни.
Туда, где только ты одна нужна мне.
Any other day I try
juct I wanna change your mind
may be I was wrong so blind…
Touch me! save me!
you`re an only one been in my life
Touch me! save me!
don`t escape your love inside your broken heart.
Я как сейчас слышу звуки твоих рингтонов,
Таких, вроде бы странных, но уже знакомых.
Помню шагов отпечатки, на сонных улицах,
Помню, как играли руки в прятки. Улица.
Знаешь, я уже давно тебя в себя впитал,
Знаешь, если бы не ты, то я бы не летал.
Если бы случилось так, что наши разошлись пути,
Меня бы не смогли найти — пропал бы безвести.
Any other day I try
juct I wanna change your mind
may be I was wrong so blind…
Touch me! save me!
you`re an only one been in my life
Touch me! save me!
don`t escape your love inside your broken heart.
Songtekstvertaling
Hou je adem in, adem uit en kom offline.
En laat de nacht woeden in gekleurde ogen.
En laat het je wakker maken met onweersbuien schreeuwend,
Maar laat haar niet binnen waar haar hart tikt.
Ik ben het eens met zand om op je wangen te zijn.
Of gewoon oppakken en je op zijn handen dragen.
Waar de golven je schouders en rotsen strelen.
Waar jij de enige bent die ik nodig heb.
Elke andere dag probeer ik
Ik wil van gedachten veranderen.
misschien had ik het mis, zo blind.…
Raak me aan! red me!
je bent de enige in mijn leven.
Raak me aan! red me!
ontkom niet aan je liefde in je gebroken hart.
Ik hoor nog steeds het geluid van je ringtonen.,
Dat lijkt vreemd, maar bekend.
Denk aan de trappen, de afdrukken, de slaperige straten,
Ik weet nog dat ik verstoppertje speelde met mijn handen. Straat.
Weet je, ik absorbeer je al heel lang.,
Zonder jou zou ik niet vliegen.
Als het zou gebeuren dat onze wegen uiteen liepen,
Als ze me niet konden vinden, zou ik verloren zijn.
Elke andere dag probeer ik
Ik wil van gedachten veranderen.
misschien had ik het mis, zo blind.…
Raak me aan! red me!
je bent de enige in mijn leven.
Raak me aan! red me!
ontkom niet aan je liefde in je gebroken hart.