FRANKY — Cracked songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cracked" van FRANKY.
Songteksten
Легко набираю в легкие воздух,
А ведь еще вчера был закрыт доступ.
И я теперь как остров. Неопознан.
Ведь ты вошла в меня так просто.
Поселилась в системе кровеносной.
И ведешь себя там несносно.
На моих файлах какой то сбой.
И я опять взломан товой.
When you cross the line
Your acces denied,
(Корабли мои уже сошли с орбиты.
И все автопилоты столку сбиты)
My religion failed
Like a fairytale.
(И ты сидишь внутри, как какой-то вирус.
Замыкая мои нервы — плюс на минус)
Cracked by you
I was cracked by you
And i’m fighting with myself
I live without you, live without you…
Cracked by you
I was cracked by you
And i’m fighting with myself
I live without you, live without you…
Незаметно в меня ты ворвалась
И оказалась на нуле видимость
В твоем космосе можно легко пропасть
И попасть под твою зависимость
А потом хоть кричи, хоть стой молча.
Пока твои когти меня топчут
Проникая внутрь, доводя до комы
И я опять тобой взломан.
When you cross the line
Your acces denied,
(Корабли мои уже сошли с орбиты.
И все автопилоты столку сбиты)
My religion failed
Like a fairytale.
(И ты сидишь внутри, как какой-то вирус.
Замыкая мои нервы — плюс на минус)
-Припев--Припев-
Songtekstvertaling
Ik haal diep adem.,
Maar de toegang was gisteren gesloten.
En ik ben nu een eiland. Onbekend.
Je kwam tenslotte zo makkelijk naar me toe.
In de bloedsomloop.
En je doet vervelend daar.
Er zit een fout in mijn dossiers.
En ik ben weer gehackt door Tova.
Als je over de lijn gaat
Uw toegang geweigerd,
Mijn schepen zijn al uit de baan.
En alle automatische piloot zijn neergeschoten.)
Mijn geloof faalde.
Als een sprookje.
En je zit binnen als een soort virus.
Mijn zenuwen sluiten-plus op min)
Gebarsten door jou
Ik ben door jou gekraakt.
En ik vecht met mezelf
Ik leef zonder jou, leef zonder jou…
Gebarsten door jou
Ik ben door jou gekraakt.
En ik vecht met mezelf
Ik leef zonder jou, leef zonder jou…
Je brak ongemerkt bij me in.
En er was geen zicht.
In uw ruimte kunt u gemakkelijk verdwijnen
En onder je verslaving vallen.
En dan op zijn minst schreeuwen, sta tenminste stil.
Terwijl je klauwen me vertrappen
Binnendringen, in coma brengen.
En ik ben weer gehackt door jou.
Als je over de lijn gaat
Uw toegang geweigerd,
Mijn schepen zijn al uit de baan.
En alle automatische piloot zijn neergeschoten.)
Mijn geloof faalde.
Als een sprookje.
En je zit binnen als een soort virus.
Mijn zenuwen sluiten-plus op min)
Chorus -- Chorus-