Frankmusik — Footsteps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footsteps" van Frankmusik.
Songteksten
She tried loving someone else
And now she’s losing
Something better than herself
So bold
She’s choosing
Life that’s not been written before
Chase a dream
She thinks there’s more in store
She’s moving
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
Another little heartbeat seems to break
She’s walking away (now she’s walking away)
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
She’s walking away
And getting further each day
Loving one is bad enough
But still
She’s smarter
Risk is really what she wants
When life’s much harder
One big choice and she’s at it again
Grass is greener
She tells her friends to send
A postcard
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
Another little heartbeat seems to break
She’s walking away (now she’s walking away)
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
She’s walking away
And getting further each day
Gamble your life away
Win lose again today
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
Another little heartbeat seems to break
She’s walking away
With every little footstep that she makes
It’s bigger than the last one that she takes
She’s walking away
And getting further each
Getting further each day (With every little footstep)
Getting further each day (With every little footstep)
She’s getting further each
Getting further each day
She’s getting further each day
(Now she’s walking away)
Songtekstvertaling
Ze probeerde van iemand anders te houden.
En nu verliest ze
Iets beters dan zijzelf
Zo gedurfd
Ze kiest
Leven dat nog niet eerder is geschreven
Een droom najagen
Ze denkt dat er meer in petto is.
Ze beweegt.
Met elke kleine voetstap die ze maakt
Het is groter dan de laatste die ze neemt.
Nog een kleine hartslag lijkt te breken
Ze loopt weg (nu loopt ze weg)
Met elke kleine voetstap die ze maakt
Het is groter dan de laatste die ze neemt.
Ze loopt weg.
En elke dag verder
Van iemand houden is al erg genoeg.
Doch
Ze is slimmer.
Risico is echt wat ze wil.
Als het leven veel moeilijker is
Eén grote keuze en ze is weer bezig.
Gras is groener
Ze vertelt haar vrienden om te sturen
Briefkaart
Met elke kleine voetstap die ze maakt
Het is groter dan de laatste die ze neemt.
Nog een kleine hartslag lijkt te breken
Ze loopt weg (nu loopt ze weg)
Met elke kleine voetstap die ze maakt
Het is groter dan de laatste die ze neemt.
Ze loopt weg.
En elke dag verder
Waag je leven weg.
Win opnieuw verliezen vandaag
Met elke kleine voetstap die ze maakt
Het is groter dan de laatste die ze neemt.
Nog een kleine hartslag lijkt te breken
Ze loopt weg.
Met elke kleine voetstap die ze maakt
Het is groter dan de laatste die ze neemt.
Ze loopt weg.
En steeds verder
Elke dag verder komen (met elke kleine voetstap)
Elke dag verder komen (met elke kleine voetstap)
Ze wordt steeds verder.
Elke dag verder
Ze gaat elke dag verder.
(Nu loopt ze weg)