Frankmusik — Cut Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut Me Down" van Frankmusik.

Songteksten

Is this how it is We’re fighting like kids again,
Oh darlin'
Is this what we are
We scream until it’s too far again yeah
I can’t believe
You’re loving me With a dagger in your hand
And I can’t believe
I can’t be free
When this ain’t what I planned
Planned
Baby girl I stick you up But you just cut me down
Cut me down
Cut me down
Cut me down
(Bad boy)
And girl how I tried to stick you up But you just cut me down
Cut me down
Cut me down
You feel what you want
Except the pain that’s surrounding me Oh darling
You take what you want
My soul ain’t nothing to you it’s free yeah
And I won’t survive
I’m not alive
When you’re standing in my way
And I won’t survive
I’m empty inside
I’m crushed till I can’t stay
Stay
Baby girl I stick you up But you just cut me down
Cut me down
Cut me down
Cut me down
(Bad boy)
And girl how I tried to stick you up But you just cut me down
Cut me down
Cut me down
You got me wishing I can never turn round
I look behind me and I’m leaving your town
Let me go go
Let me let me go Let me go go
Let me let me go Baby girl I stick you up But you just cut me down
Cut me down
Cut me down
Cut me down
And girl how I tried to stick you up But you just cut me down
Cut me down
Cut me down

Songtekstvertaling

Is dit hoe we weer als kinderen vechten?,
Oh, schat.
Is dit wat we zijn?
We schreeuwen tot het weer te ver is.
Ik kan het niet geloven.
Je houdt van me met een dolk in je hand.
En ik kan niet geloven
Ik kan niet vrij zijn.
Als dit niet is wat ik van plan was
Gepland
Meisje Ik steek je op maar je snijdt me gewoon neer
Snij me los.
Snij me los.
Snij me los.
(Bad boy)
En meisje hoe ik je probeerde op te steken maar je sneed me gewoon neer
Snij me los.
Snij me los.
Je voelt wat je wilt.
Behalve de pijn die me omringt o schat
Je neemt wat je wilt.
Mijn ziel is niets voor jou het is gratis Ja
En Ik zal het niet overleven
Ik leef niet meer.
Als je me in de weg staat
En Ik zal het niet overleven
Ik ben leeg van binnen.
Ik ben verpletterd tot ik niet kan blijven.
Verblijf
Meisje Ik steek je op maar je snijdt me gewoon neer
Snij me los.
Snij me los.
Snij me los.
(Bad boy)
En meisje hoe ik je probeerde op te steken maar je sneed me gewoon neer
Snij me los.
Snij me los.
Je laat me wensen dat ik me nooit kan omdraaien.
Ik kijk achter me en ik verlaat je stad.
Laat me gaan.
Laat me los.
Laat me gaan meisje Ik steek je op maar je snijdt me gewoon neer
Snij me los.
Snij me los.
Snij me los.
En meisje hoe ik je probeerde op te steken maar je sneed me gewoon neer
Snij me los.
Snij me los.