Frankmusik — Cake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cake" van Frankmusik.
Songteksten
I keep moving
Now I’m choosing anything that’s better
than the repetition of events
that I remember with you, with you
I was just a fella scream and shouting
moving mountains
putting my own dreams on hold
so you could feel you counted to you counted to walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just another cliche stereo type
of a little thing called love
you can never get right
you can’t have your cake and eat it too
you be the mountain
I’ll be the water
just another lamb that’s sent to the slaughter
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
I’m sorry that the story that we started
only started when we actually departed
and we went our separate ways
finding brighter days
but don’t you
notify me of the man that you will find and
co-dependently be living off like you didn’t have a choice
when you had a voice
walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just another cliche stereo type
of a little thing called love
you can never get right
you can’t have your cake and eat it too
you be the mountain
I’ll be the water
just another lamb that’s sent to the slaughter
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
just another cliche stereo type
of a little thing called love
you can never get right
you can’t have your cake and eat it too
you be the mountain
I’ll be the water
just another lamb that’s sent to the slaughter
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake and eat it too
can’t have your cake and eat it too
cake and eat it too
you can’t have your cake and eat it too
can’t have your cake and eat it too
cake and eat it too
Songtekstvertaling
Ik blijf bewegen.
Nu kies ik alles wat beter is.
dan de herhaling van gebeurtenissen
dat herinner ik me met jou, met jou.
Ik was gewoon een kerel die schreeuwde en schreeuwde.
bergen verplaatsen
mijn eigen dromen in de wacht zetten
zodat je kon voelen dat je telde om 10 jaar in mijn schoenen te lopen
zie mijn angsten voor je luistert naar die dwazen
loop tien jaar in mijn schoenen.
zie mijn angsten voor je luistert naar die dwazen
gewoon een cliché stereo type.
van een klein ding genaamd liefde
je kunt het nooit goed doen.
je mag je taart niet eten.
jij bent de berg
Ik zal het water zijn.
gewoon een lam dat naar de slachtbank wordt gestuurd.
je mag je taart niet eten.
je mag je taart niet hebben.
je mag je taart niet eten.
je mag je taart niet hebben.
je mag je taart niet hebben.
je mag je taart niet eten.
Het spijt me dat het verhaal dat we begonnen
het begon pas toen we vertrokken.
en we gingen onze eigen weg.
het vinden van betere dagen
maar jij niet.
informeer me over de man die je zult vinden en
afhankelijk leven alsof je geen keus had.
toen je een stem had
tien jaar in mijn schoenen lopen
zie mijn angsten voor je luistert naar die dwazen
loop tien jaar in mijn schoenen.
zie mijn angsten voor je luistert naar die dwazen
gewoon een cliché stereo type.
van een klein ding genaamd liefde
je kunt het nooit goed doen.
je mag je taart niet eten.
jij bent de berg
Ik zal het water zijn.
gewoon een lam dat naar de slachtbank wordt gestuurd.
je mag je taart niet eten.
je mag je taart niet hebben.
je mag je taart niet eten.
je mag je taart niet hebben.
je mag je taart niet hebben.
je mag je taart niet eten.
gewoon een cliché stereo type.
van een klein ding genaamd liefde
je kunt het nooit goed doen.
je mag je taart niet eten.
jij bent de berg
Ik zal het water zijn.
gewoon een lam dat naar de slachtbank wordt gestuurd.
je mag je taart niet eten.
je mag je taart niet eten.
je mag je taart niet eten.
cake en eet het ook op.
je mag je taart niet eten.
je mag je taart niet eten.
cake en eet het ook op.