Frankmusik — Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake" van Frankmusik.
Songteksten
There’s something that I need to know
Thinking we should take it slow
Hear you talking in your sleep
Saying things you can’t repeat
Cause in the daylight you’ll change your mind
There’s no more shadows for you to hide
Cause now I’m thinking that you’re wishing for another man
Now come on honey don’t you understand
When you close your eyes
You’re speaking through the night
Now I’ll lie wide awake
Hearing what you say
So tell me girl when you wake up Baby am I good enough
Am I good enough, oh Don’t pretend you didn’t see
Exactly what you’ve done to me See it written on your sleeve
But this isn’t jealousy
When we first met you turned me on And now I feel like we got it wrong
I think proud enough to know how the story goes
Sad to think we’ll never know
When you close your eyes
You’re speaking through the night
Now I’ll lie wide awake
Hearing what you say
So tell me girl when you wake up Baby am I good enough
Am I good enough, Oh
Songtekstvertaling
Er is iets dat ik moet weten.
Ik denk dat we het rustig aan moeten doen.
Hoor je praten in je slaap
Dingen zeggen die je niet kunt herhalen.
Want in het daglicht verander je van gedachten
Je kunt geen schaduwen meer verbergen.
Want nu denk ik dat je wenst voor een andere man.
Kom op schat, begrijp je het niet?
Als je je ogen sluit
Je spreekt de hele nacht door.
Nu zal ik klaarwakker liggen.
Horen wat je zegt
Dus vertel me meisje als je wakker wordt Baby ben ik goed genoeg
Doe niet alsof je het niet gezien hebt.
Precies wat je me hebt aangedaan zie het op je mouw geschreven
Maar dit is geen jaloezie.
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, werd ik opgewonden en nu heb ik het gevoel dat we het verkeerd hebben.
Ik denk dat ik trots genoeg ben om te weten hoe het verhaal gaat.
Triest om te denken dat we het nooit zullen weten.
Als je je ogen sluit
Je spreekt de hele nacht door.
Nu zal ik klaarwakker liggen.
Horen wat je zegt
Dus vertel me meisje als je wakker wordt Baby ben ik goed genoeg
Ben ik goed genoeg?