Frankie — Chaos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chaos" van Frankie.

Songteksten

Chaos is a color I wear well
And it looks mighty good on you
Yeah I’ve got it bad for you can tell
The way you talk the way you move
Boundaries fade, the lines get blurred
But the past it lives in words unheard
Something’s holdin' us back from me and you
Oh just waiting for the other one to move
No one gets me laughing quite like you
Corner jokes fill up the room
Yeah whispers float around of «I love you»
Which I wish I could say to you
Boundaries fade, the line get blurred
But the past it lives in words unheard
Something’s holdin' us back from me and you
Oh just waiting for the other one to move
Mmm-mm-mmm-mm-m-m-m-m-m-mmm
(la-da-da-da-la) Mhmm-mm
(Bridge)
Tired of sleeping side by side
Next to you while someone else is on your mind
Oh, scared that getting one means sacrifice
But I’d pay any price
Boundaries fade, the lines get blurred
But the past it lives in words unheard
Something’s holdin' us back from me and you
(Chorus- variation)
The years go by but we’re still the same
Playing off his jokes but we mean to say
The vision of me and you just won’t come true
Always waiting for the other one to move
Always waiting for the other one to move
(Outro)
Chaos is a color I wear well
And it looks mighty good on you

Songtekstvertaling

Chaos is een kleur die ik goed draag
En het staat je heel goed.
Ja, Ik heb het slecht voor je.
De manier waarop je praat zoals je beweegt
Grenzen vervagen, de lijnen vervagen
Maar het verleden leeft in woorden, ongehoord.
Iets houdt ons tegen van jou en mij.
Ik wacht tot de andere beweegt.
Niemand laat me lachen zoals jij.
Hoekgrappen vullen de kamer
Ja whispers zweven rond van " I love you»
Ik wou dat ik dat tegen je kon zeggen.
Grenzen vervagen, de lijn vervaagt
Maar het verleden leeft in woorden, ongehoord.
Iets houdt ons tegen van jou en mij.
Ik wacht tot de andere beweegt.
Mmm-mm-mmm-mm-m-m-m-M-M-M-mmm
(la-da-da-da-la) Mhmm-mm
(Brug)
Moe van het naast elkaar slapen
Naast je terwijl je aan iemand anders denkt.
Oh, bang dat het krijgen van een betekent opoffering
Maar ik zou elke prijs betalen.
Grenzen vervagen, de lijnen vervagen
Maar het verleden leeft in woorden, ongehoord.
Iets houdt ons tegen van jou en mij.
(Koor - variatie)
De jaren gaan voorbij, maar we zijn nog steeds hetzelfde.
Zijn grappen uitspelen maar we willen zeggen
Het visioen van mij en jij komt gewoon niet uit
Altijd wachten tot de andere beweegt
Altijd wachten tot de andere beweegt
(Outro)
Chaos is een kleur die ik goed draag
En het staat je heel goed.