Frankie — Blackout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackout" van Frankie.
Songteksten
Let’s take it back
Back to reality, the real world
Oh, you, you, you and me together
Not wondering why
Let’s take it back
Back to the place I wanted
Back when all we did felt it Oh back when we didn’t try
Now don’t you know that I think I know
That when you left you decide you go When you come back I won’t give more
Cause I can’t handle this again
Cause I decided that I can’t be with you
Cause when the lights went out
I went and blacked out you
And when it’s over
I’ll know who’s left to tell the truth
When my visions gone
No song can play reminding me of you
Let’s take it back
Back to just a camera flashing
Oh when you hit me, capturing
My soul as a real girl
Oh let’s take it back
Back to two smiles reminiscing
Oh back to two loves laying laughing
Oh everything else came a blur
Now don’t you know that I think I know
That when you left you decide you go When you come back I won’t give more
Cause I can’t handle this again
Cause I decided that I can’t be with you
Cause when the lights went out
I went and blacked out you
And when it’s over
I’ll know who’s left to tell the truth
When my visions gone
No song can play reminding me of you
Or maybe he’s a crude boy
Maybe he’s a perv boy
Maybe he’s a lover hiding under covers
Maybe he’s just, just figuring it out
Or maybe he’s a child
Maybe he’s a soldier
All I really know is he’s got me on his finger
But baby I need to get out
Cause I decided that I can’t be with you
Cause when the lights went out
I went and blacked out you
And when it’s over
I’ll know who’s left to tell the truth
When my visions gone
No song can play reminding me of you
Songtekstvertaling
Laten we het terugnemen.
Terug naar de realiteit, de echte wereld
Jij, Jij, jij en ik samen.
Ik vraag me niet af waarom.
Laten we het terugnemen.
Terug naar de plek die ik wilde
Toen we het allemaal nog voelden.
Weet je niet dat ik denk dat ik het Weet?
Dat als je weggaat, je beslist dat je gaat als je terugkomt, ik niet meer zal geven.
Want ik kan dit niet nog eens aan.
Want Ik heb besloten dat ik niet bij jou kan zijn.
Want toen de lichten uit gingen
Ik heb je een black-out gegeven.
En als het voorbij is
Ik weet wie er nog over is om de waarheid te vertellen.
Toen mijn visioenen weg waren
Geen enkel lied kan me aan jou herinneren.
Laten we het terugnemen.
Terug naar een flitsende camera
Oh toen je me sloeg,
Mijn ziel als een echt meisje
Laten we het terugnemen.
Terug naar twee glimlachen, herinneringen ophalen.
Oh back to two loves laughing
Al het andere was wazig.
Weet je niet dat ik denk dat ik het Weet?
Dat als je weggaat, je beslist dat je gaat als je terugkomt, ik niet meer zal geven.
Want ik kan dit niet nog eens aan.
Want Ik heb besloten dat ik niet bij jou kan zijn.
Want toen de lichten uit gingen
Ik heb je een black-out gegeven.
En als het voorbij is
Ik weet wie er nog over is om de waarheid te vertellen.
Toen mijn visioenen weg waren
Geen enkel lied kan me aan jou herinneren.
Of misschien is hij een ruwe jongen.
Misschien is hij een viezerik.
Misschien is hij een minnaar verstopt onder dekens.
Misschien is hij het gewoon aan het uitzoeken.
Of misschien is hij een kind.
Misschien is hij een soldaat.
Ik weet alleen dat hij me aan zijn vinger heeft.
Maar schatje, ik moet hier weg.
Want Ik heb besloten dat ik niet bij jou kan zijn.
Want toen de lichten uit gingen
Ik heb je een black-out gegeven.
En als het voorbij is
Ik weet wie er nog over is om de waarheid te vertellen.
Toen mijn visioenen weg waren
Geen enkel lied kan me aan jou herinneren.