Frankie Valli — Hickory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hickory" van Frankie Valli.
Songteksten
Someday baby, we’ll leave this town
For a little house and counrty scene
But right now my love
It’s gonna take some time
Saving our nickels
Counting all our dimes
Then hickory glows, 'cause hickory knows
With each song she sings him
A new day she brings him
He says hickory when your singing the blues
This downtown guy feels like uptown new
Something in your voice sounded soothing and clear
Like magic, this old ghetto seems to disappear
There across town, in a brown stone cellar
There’s a bit of heaven singin'
Every night a song keeps bringin'
Crowds of people by the score
Hickory’s heart must be made of sunshine
Singing songs of sweet salvation
Brings back inspiration
Keeps them coming back for more
They sing hickory, when your singing the blues
This downtown street feels like uptown new
Something in your voice sounded soothing and clear
Like magic this old ghetto seems to disappear
Hickory got a guy she lives for
He drives taxi downtown city
That job of his is dirt and gritty
'Nough to make a big man cry
Countin' his coin till makes a dollar
To pay the rent for where they’re sleepin'
She’s always at the door to greet him
Sayin' they’ll make it by and by
Hickory when your singin' the blues
This downtown guy feels like uptown new
Something in your voice sounded soothing and clear
Like magic this old ghetto seems to disappear
Hickory, hickory, hickorrryyyyy
Hickory, hickory…
Songtekstvertaling
Ooit zullen we deze stad verlaten.
Voor een klein huis en raadsscène
Maar op dit moment mijn liefste
Het zal even duren.
Onze stuivers redden
Al onze dubbeltjes tellen
Dan gloeit hickory, want hickory Weet
Met elk lied zingt ze hem
Een nieuwe dag brengt ze hem
Hij zegt hickory als je de blues zingt
Die vent in het centrum voelt zich als uptown new
Iets in je stem klonk geruststellend en helder
Als magie, lijkt dit oude getto te verdwijnen.
Aan de andere kant van de stad, in een bruine stenen kelder.
Er zingt een stukje hemel
Elke nacht een lied blijft brengen
Mensenmassa ' s per partituur
Hickory ' s hart moet gemaakt zijn van zonneschijn.
Liederen van de zoete zaligheid zingen
Brengt inspiratie terug
Ze blijven terugkomen voor meer.
Ze zingen hickory, als je de blues zingt
Deze binnenstad straat voelt als uptown new
Iets in je stem klonk geruststellend en helder
Als magie lijkt dit oude getto te verdwijnen.
Hickory heeft een man waar ze voor leeft.
Hij rijdt taxi naar de stad.
Die baan van hem is vuil en gruwelijk.
'Nough to make a big man cry
Zijn munt tellen tot hij een dollar verdient
Om de huur te betalen voor waar ze slapen.
Ze is altijd aan de deur om hem te begroeten.
Ze zeggen dat ze het redden door en door
Hickory when your singin ' the blues
Die vent in het centrum voelt zich als uptown new
Iets in je stem klonk geruststellend en helder
Als magie lijkt dit oude getto te verdwijnen.
Hickory, hickory, hickorrryyyyy
Hickory, hickory…