Frankie Negron — Esta Noche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta Noche" van Frankie Negron.
Songteksten
Esta noche tengo ganas de salir para encontrar
Un lugar donde a la penas no se les permita entrar
Y escapar por un momento y sentarme a conversar
Con la voz de un sentimiento que no puedo controlar
Están noche es la perfecta para sentarme a escribir
Esa carta que seguro nunca vas a recibir
Y decirte que te extraño, que fue lindo nuestro amor
Y a pesar de que estas lejos te deseo lo mejor
Y es que ésta noche
Mi corazón te necesita como nunca imaginé
Y es que ésta noche
Suplicaría de rodillas que volvieras otra vez
Y daría cualquier cosa, hasta el alma si es preciso
Por un beso de tu boca
Por un beso de tu boca amor
Esta noche tengo ganas de volver a revivir
El susurro de tus ojos tu manera de reír
Tus defectos tus virtudes y ésa forma de querer
Que te hacían tan distinta a cualquier otra mujer
Esta noche se hace corta para ponerme a mirar
Ésa foto desgastada que aun conservo en su lugar
Donde estabas tan contenta abrazada junto a mi
Cuando yo no imaginaba el poder vivir sin ti
Y es que ésta noche
Mi corazón te necesita como nunca imaginé
Y es que ésta noche
Suplicaría de rodillas que volvieras otra vez
Y daría cualquier cosa, hasta el alma si es preciso
Por un beso de tu boca
Por un beso de tu boca amor!
Mi corazón te necesita como nunca imaginé
Me hacen falta tus caricias y ya no puedo aguantar mas
Haría cualquier cosa
Por un beso de tu boca una noche de amor
Una noche de amor
Miro ésa foto donde contenta
Tu me abrazabas y me besabas
De tu boca
Yo no encuentro que hacer
Es difícil querer así
Mi mente se vuelve loca
Y es que esta noche tengo ganas de ti
Songtekstvertaling
Vanavond wil ik op zoek naar
Een plek waar ze nauwelijks binnen mogen.
En ontsnap voor een moment en ga zitten en praat
Met de stem van een gevoel dat ik niet kan beheersen
They ' s night is the perfect place to sit and write
Die brief krijg je vast nooit.
En je vertellen dat ik je mis, dat het schattig was onze liefde
En ook al ben je ver weg Ik wens je het beste
En het is dat vanavond
Mijn hart heeft je nodig zoals ik me nooit had kunnen voorstellen.
En het is dat vanavond
Ik zou op mijn knieën smeken om je terug te laten komen.
En ik zou alles geven, zelfs de ziel indien nodig.
Door een kus uit je mond
Voor een kus uit je mond liefde
Vanavond wil ik weer tot leven komen.
De fluistering van je ogen je manier van lachen
Je gebreken je deugden en die manier van willen
Dat maakte je zo anders dan elke andere vrouw.
Vanavond wordt het krap, zodat ik kan kijken.
Die Versleten foto die ik nog steeds op zijn plaats heb.
Waar je zo blij was me te omhelzen
Toen ik me niet kon voorstellen dat ik zonder jou kon leven.
En het is dat vanavond
Mijn hart heeft je nodig zoals ik me nooit had kunnen voorstellen.
En het is dat vanavond
Ik zou op mijn knieën smeken om je terug te laten komen.
En ik zou alles geven, zelfs de ziel indien nodig.
Door een kus uit je mond
Voor een kus uit je mond.
Mijn hart heeft je nodig zoals ik me nooit had kunnen voorstellen.
Ik heb je strelingen nodig en ik kan er niet meer tegen.
Ik zou alles doen.
Voor een kus uit je mond een nacht van liefde
Een nacht van liefde
Ik kijk naar die foto waar hij gelukkig is.
Je omhelsde me en kuste me.
Uit je mond
Ik kan niet vinden wat ik moet doen.
Het is moeilijk om zo te willen
Mijn Geest wordt gek.
En het is gewoon dat ik me vanavond als jou voel.